教育王國

標題: 想去美國大學讀翻譯系 [打印本頁]

作者: denlija 時間: 12-6-11 16:52 標題: 想去美國大學讀翻譯系

有沒有人知道如果係香港讀完中學, , 邊間大學出名讀翻譯?thanks

作者: torunpoland 時間: 12-6-12 12:11 標題: 回覆：denlija 的帖子

翻譯是兩種語言的互換，如果在香港讀，通常硏究中、英互換。若去外國，英文與哪語言互換呢？這點值得先決定，之後再想大學。

作者: torunpoland 時間: 12-6-12 16:59

當然，如果孩子已有法文／德文／西班牙文的底子（唔係幾個生字那種水平，而係基本寫得出短文，甚至有能力讀報），我相信，可以一邊修相關科學（例如主修法文），再選修翻譯．通常，某語文好到翻譯，都是讀ｘｘ研究（例如，法國文學研究）．

作者: drfashionista 時間: 12-6-12 17:21

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

歡迎光臨教育王國 (/)