教育王國
標題: 送給家長教小朋友英文,講英文既寶貴意見 [打印本頁]
作者: william9_2003 時間: 12-2-6 19:14 標題: 送給家長教小朋友英文,講英文既寶貴意見
本帖最後由 william9_2003 於 12-2-9 11:02 編輯
(以下篇文小弟已經修正過,增加返幾個重點)
好多家長都想教好英文,但好多時佢地唔掌握方法,技巧,唔夠英文程度,反而最終弄巧成拙,事倍功半,所以我寫以下意見係想同你地交流 教,講英文心得,改善一下問題所在,小弟A-Level UE攞A ,大學都修讀過英文系一 d語言學課程,曾經幫過會考生補習英文,明白香港學生問題所在 
1. 好d 家長教小朋友時除左讀音問題外(如 Z , buffet),佢地仲忽略左英文發音音調,英文生字除左有重音,輕聲外,英文句子仲會有音調,即句子入面音調仲有升或降 元素 ,呢點同廣東話好唔同,好多學生仲係用同一個音調講英文,講問句.例如"What's your name ?" , "Do you speak English ?" 等等.
2. 家長想教小朋友英文 or 用英文溝通除左可以預先參考口語書藉,DVD,西片外,仲可以參考教育局 教育電視英文科節目,學下佢地點用字,點講同埋速度,例如睇下初中,小六,小五. 西片果 d 用字深,速度快,香港唔多家長,小朋友會跟得到 

3.睇故事書,俾佢地選擇最有興趣既英文故事書,由淺入深,因為佢地有興趣先致會學好英文
4.睇報紙,除左睇英文報紙外,其實佢地仲應該睇埋明報 & 星島日報 教育版既 中,英文版新聞,咁先可以最好,最有效學到最多英文.
5.得閒睇下西片,英文電視劇,最好係有英文字幕,有 d同時有埋中,英文字幕就更加好,睇下英文新聞,聽下 BBC World (收音機AM 頻道 or 收費電視都有呢個台)
6.家長最好幫子女報讀英文話劇 or 朗誦,特別係報讀同埋演出優質話劇,可以從中大量提升子女英文運用溝通能力,從而大幅改善香港學生講英文/港式英文問題

我同姪仔都係用全中文廣東話溝通,因為我亦以精通中文而自豪,但我都有抽時間教佢英文,間唔中訓練佢用英文溝通能力 , 其中學英文都可以從中得到趣味性,從中鑽研下 文化和 歷史 ,例如
1. 英文Kindergarten 其實係德文,你地可以研究下呢個德文點解用kinder 而唔用 child or kid ? 眾數點解唔用 s ? 點解 garden 會變成 garten.而且英文又有 Tea, Kung Fu 等呢 d 外來字.
2. 睇西片(多數係美國片)點解佢地會發咁多 r 音,研究下原來以前古老英式英文所有 /r/ 都係要發, 只不過當英式英文更改時,美式英文因地理關係同忠於 '傳統' 所以無改,發音方面美式英文比英式英文更接近古老英文.而有d字美式英文發音同英式英文好唔同 .雖然香港學校係學英式英文,但西片,電視劇國際上多數用美式英文,家長可以從歷史,地理,文化係英文同子女分析呢方面分別
3.又例如有 d英式英文同美式英文用字不同 .如 Centre同 Center 等. 美國又有俚語,曾經有學生 問過我美國人d英文好似禮貌 d 如佢地 washroom,我地用 toilet 等,所以從英文中 學到佢地 d風土人情都極之過癮.

4. 又例如學英文一定要知道佢地當地文化,風土人情咁先學到好既英文,如果只係學埋 d表面功夫,表面意思咁就好失敗
舉個例, 英國人講野比較含蓄,婉轉,即係佢地講野既 Hidden rules .口裡講一個意思,但心裡實際上係指另外一個意思
例如分別獨立以呢幾句為例 " I almost agree " , " I'm sure it's my fault " ,"very interesting " ,"
" I only have a few comments" " ,你地千萬唔好照字面解,其實實際意思同句子意思係啱啱相反, 英國人講野既藝術係進可攻,退可守,即所謂既 under-statement ,呢點同美國人講野比較直接,率直性格好唔同 ,如果你連人地習慣都唔掌握,只係死讀書一定學唔到好既英文. .

想有大師級英文??? 就要去英國搵個英文家庭浸淫 同埋落 pub,即落酒吧特訓英文,咁你地就會知香港學生學既英文有幾咁垃圾 

希望我以上意見可以幫到各位家長,小朋友 
(Sorry 我以上篇文打得太長)
作者: madscientist 時間: 12-2-6 21:41 標題: 引用:+本帖最後由+william9_2003+於+12-2-6+19:2
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: william9_2003 時間: 12-2-6 23:43
本帖最後由 william9_2003 於 12-2-6 23:44 編輯
程度夠當然唔需要
,但如果學生英文程度唔夠就最好有英文字幕,習慣左就慢慢減少,最後到無.
Sorry 之前篇文打漏左一點,就係家長最好幫子女報讀英文話劇 or 朗誦,特別係報讀演出優質話劇,可以從中大量提升子女英文運用溝通能力,從而大幅改善香港學生講英文/港式英文問題 

作者: 囝囝mama 時間: 12-2-7 00:05



作者: helennalau 時間: 12-2-7 19:41
學英文學埋 culture ? 我就未試過
作者: william9_2003 時間: 12-2-8 01:18
本帖最後由 william9_2003 於 12-2-8 01:24 編輯
helennalau 發表於 12-2-7 19:41 
學英文學埋 culture ? 我就未試過
其實學英文一定要知道佢地當地文化,風土人情咁先學到好既英文,如果只係學埋 d表面功夫,表面意思咁就好失敗
舉個例, 英國人講野比較含蓄,婉轉,即係佢地講野既 Hidden rules .口裡講一個意思,但心裡實際上係指另外一個意思
例如當英國同你講 " I almost agree " 我幾乎同意你 ,但其實意思相反,佢係唔同意 .
又例如 " I'm sure it's my fault " 呢個肯定係我既錯 , 但實際意思又係相反, 呢個係其他人既錯 ,
又例如 英國人講 very interesting , 但實際意思 一d 都唔 interesting , 通常指件事好糟糕 , 覺得好荒謬 ,
最後再舉多個例子 " I only have a few comments" 我只想講幾點 ,實際意思又係相反 , 你準備定筆記簿同佢詳細記下
我舉以上4個例子係想指出英國人講野既藝術係進可攻,退可守,即所謂既 under-statement ,呢點同美國人講野比較直接,率直性格好唔同 ,如果你連人地習慣都唔掌握,只係死讀書一定學唔到好既英文 

作者: awah112 時間: 12-2-8 12:19
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: annie40 時間: 12-2-8 15:31
回復 awah112 的帖子
''因為我亦以精通中文而自豪''
請問你如何精通中文?
*** *** ***
我也很想知道, '精通' 的层次太高了, 让我想起 國學大師饒宗頤
作者: william9_2003 時間: 12-2-8 20:13
本帖最後由 william9_2003 於 12-2-9 16:20 編輯
annie40 發表於 12-2-8 15:31 
回復 awah112 的帖子
''因為我亦以精通中文而自豪''
請問你如何精通中文?
*** *** ***
我也很想知道, '精通' 的层次太高了, 让我想起 國學大師饒宗頤
咁就未至於,小弟除左熱愛英文外,亦都非常鍾意中文,經常睇小說,特別係金庸果d武俠小說,咁都算做精通中文掛 
我眼見身邊精通英文既人往往犧牲中文,特別係佢地仔女,完全唔重視中文 ,所以我要求我姪仔中英兼善 
我依加無做教育/語言呢方面工作,但我想同你地分享教小朋友學英文心得,所以我打左咁多長篇大論既文,都係我職業病發作,請你地多多原諒 
講開又講 , 你地要明白香港仲有好多學生英文水平仍然好差,特別係中文中學果班(當然有d程度比較好),小弟以前幫過佢地補習,佢地缺乏英文學習環境真係會變得好弱,好多時佢地學英文一知半解,唔夠全面,唔夠仔細,唔識例外情況,例如佢地學過某 d英文字前面有 in 即代表有相反/不/非意思 ,而 flammable(adj.) 解易燃既,咁 inflammable(adj.) 咪解非易燃既??? 但實際上又係解易燃既,如果佢地咁做實驗,成間實驗室俾佢地炸左都似.又例如佢地見到poverty ,覺得 poverty 係 noun, poor 係adjective ,但其實 poor 都可以做 noun , 不過前面一定要加 the ,變成 the poor 窮人. 類似事件仲有好多.如果佢地咁考會考實塾屍底都似,所以我要佢地準備定筆記簿,寫低曬每個字 noun, adjective , adverb, verb 等變化 ,學下,記低有 d字 prefixes & suffixes 既意思等等,仲之方法仲有好多.
點解我會咁強調想學好英文就要多同西人溝通 ? 除左之前我講過既例子外,我再係度舉多個例子,係英國某d基層 ,佢地所講唔係咁標準既英文,英文字 響音與響音之間會唔講 t 音,例如 little 唔讀中間個 t音, water 無 t 音 ,呢d就係所謂既 glottal stop ,如果你唔同西人講英文,我唔同你講,你會知道嗎?
其實俗d 既英文講話都不妨學埋,你唔一定要識講,但一定要識聽,俗話並不等同粗口,我絕對唔同意d人講粗口 ,不過香港學生係學校學埋 d英文實在太斯文,太文雅,無離味道 
作者: lillymarie 時間: 12-2-8 20:16
我以前在british council上英文課時,那位英國人老師亦建議看英文電視/電影,最好連字幕一起看,對聆聽力很有幫助。
作者: awah112 時間: 12-2-8 21:50
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112 時間: 12-2-8 21:58
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112 時間: 12-2-8 22:02
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: madscientist 時間: 12-2-8 23:05 標題: 回覆:william9_2003 的帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: helennalau 時間: 12-2-9 03:11
本帖最後由 helennalau 於 12-2-9 03:52 編輯
william9_2003 發表於 12-2-8 20:13 
咁就未至於,小弟除左熱愛英文外,亦都非常鍾意中文,經常睇小說,特別係金庸果d武俠小說,咁都算做精通中文掛 
我眼見身邊精通英文既人往往犧牲中文,特別係佢地仔女,完全唔重視中文 ,所以我要求我姪仔中英兼善 
我依加無做教育/語言呢方面工作,但我想同你地分享教小朋友學英文心得,所以我打左咁多長篇大論既文,都係我職業病發作,請你地多多原諒 
講開又講 , 你地要明白香港仲有好多學生英文水平仍然好差,特別係中文中學果班(當然有d程度比較好),小弟以前幫過佢地補習,佢地缺乏英文學習環境真係會變得好弱,好多時佢地學英文一知半解,唔夠全面,唔夠仔細,唔識例外情況,例如佢地學過某 d英文字前面有 in 即代表有相反/不/非意思 ,而 flammable(adj.) 解易燃既,咁 inflammable(adj.) 咪解非易燃既??? 但實際上又係解易燃既,如果佢地咁做實驗,成間實驗室俾佢地炸左都似.又例如佢地見到poverty ,覺得 poverty 係 noun, poor 係adjective ,但其實 poor 都可以做 noun , 不過前面一定要加 the ,變成 the poor 窮人. 類似事件仲有好多.如果佢地咁考會考實塾屍底都似,所以我要佢地準備定筆記簿,寫低曬每個字 noun, adjective , adverb, verb 等變化 ,學下,記低有 d字 prefix suffix 既意思等等,仲之方法仲有好多.
點解我會咁強調想學好英文就要多同西人溝通 ? 除左之前我講過既例子外,我再係度舉多個例子,係英國某d基層 ,佢地所講唔係咁標準既英文,英文字 響音與響音之間會唔講 t 音,例如 little 唔讀中間個 t音, water 無 t 音 ,呢d就係所謂既 glottal stop ,如果你唔同西人講英文,我唔同你講,你會知道嗎?
其實俗d 既英文講話都不妨學埋,你唔一定要識講,但一定要識聽,俗話並不等同粗口,我絕對唔同意d人講粗口 ,不過香港學生係學校學埋 d英文實在太斯文,太文雅,無離味道 
我個仔仔讀中文中學,咁咪勁蝕底??? 

作者: awah112 時間: 12-2-9 08:22
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: annie40 時間: 12-2-9 14:14
回復 william9_2003 的帖子
咁就未至於,小弟除左熱愛英文外,亦都非常鍾意中文,經常睇小說,特別係金庸果d武俠小說,咁都算做精通中文掛
**** **** ****
william9,
你倒是位有趣的人, 文稿的形容词又特别. (我自己也时常用错词汇, 让网友们摸不着头脑.), 然你的会应却令我更加疑惑. 原来有看金庸武俠小說,咁都算做精通中文? 按此论调随之而来有惊人发现如:
a) 我也迷恋金庸, 原来已达到精通中文的境界.
b) 小女的成长近乎ABC, 但有看过金庸小说, 可能我唔知唔觉, 其实她已接近'精通中文'的学历.
c) 我姐姐念港大,修中文. 但未看过 金庸小说, 她会形容自己的中文ok, 可以教女儿功课吧.
我想我的年纪比你长, 印象的中外朋友间, 文章, 书籍, 报刊等, 也未闻有人会说:精通自己的母语的, 那听过英国人自夸'精通英语'的, 偶然是我们形容某位英国先生'精通华语', 而这位英国先生一般会更正为'略懂' 而已.
如随便把'精通'二字挂钩, 是把'精通'便成'不通'啊!
annie
作者: torunpoland 時間: 12-2-9 16:17
例如 little 唔讀中間個 t音, water 無 t 音 ,呢d就係所謂既 glottal stop ,如果你唔同西人講英文,我唔同你講,你會知道嗎?
如果我同你講, 我真係知喎, 咁點呀? 咪就係知囉.
不過, 你的意見, 係真正值得參考的!
其實英文易學難精. 文法對的英文, 一般文書已經夠用. 但要精通, 可能都真係要熟讀西方多國歷史, 了解各國文字如何被英文吸收.
以下問題, 絕無挑釁意咪, 只係我中心一個疑問, 亦係我其中一個狹隘的想法, 既然係精通英文, 莎翁劇作你看懂多少? 真心問的! 我自己覺得, 英文好, 起碼要達到這樣水平, 各位不必同意. 我還不太看懂呢!
作者: YolandaTam 時間: 12-2-9 16:44
回復 awah112 的帖子
好文, 好文
.
如果一個人思考力不好, 無論他/她的語言能力有多強, 都不能表達自己. 而一個人的思考力是由童年開始一點一滴累積而來. 訓練一個小朋友的思考力當然是用他/她的母語比較適合.
另外, 我也不知道看金庸小說就等於精通中文. 外子中文不濟也可以自行看畢三國演義, 我還以為看這些書很平常呢!
作者: william9_2003 時間: 12-2-9 17:15
YolandaTam 發表於 12-2-9 16:44 
回復 awah112 的帖子
好文, 好文.
如果一個人思考力不好, 無論他/她的語言能力有多強, 都不能表達自己. 而一個人的思考力是由童年開始一點一滴累積而來. 訓練一個小朋友的思考力當然是用他/她的母語比較適合.
另外, 我也不知道看金庸小說就等於精通中文. 外子中文不濟也可以自行看畢三國演義, 我還以為看這些書很平常呢!
睇黎真係要達到好似你地所講 國學大師饒宗頤水準先至稱得上精通
其實好多小說都唔難睇 , 而且寫得又精彩,值得花時間去睇
除左小說,我都有睇過下,唐詩,宋詞 , 不過真係睇得好少
小弟現時主要幫舅父手"打理下公司"
, 算啦媽咪出到聲 ....
作者: william9_2003 時間: 12-2-9 18:30
咁多位,如果你地對小弟之前所打既"精通中文"字眼不安的話,小弟在此向大家致歉:
希望咁多位能滿意 
作者: torunpoland 時間: 12-2-9 18:47
回復 YolandaTam 的帖子
我的孩子才歲半, 我接受不到他將來不懂中文, 但我對他的中文水平的要求去到哪裏才合理呢? 最近, 我定了一個標準, 就是他要到中三時, 看懂三國演義.
作者: torunpoland 時間: 12-2-9 18:52
回復 william9_2003 的帖子
認真說你的建議很有用, 但EK臥虎藏龍! 不是要你扮謙虛, 但總不能以為自己天下無敵. 大家若有學好英文的建議, 一起分享!
作者: tracylin2002hk 時間: 12-2-9 22:35
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: tracylin2002hk 時間: 12-2-9 22:38
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: tracylin2002hk 時間: 12-2-9 22:38
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: tracylin2002hk 時間: 12-2-9 22:53
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: torunpoland 時間: 12-2-9 23:16
回復 torunpoland 的帖子
i don't expect him to be a master of Chinese Language.
作者: 1234ats 時間: 12-2-9 23:17
回復 tracylin2002hk 的帖子
想请教你小朋友几岁开始读文言文,最初你让他读那些文章,所读文言文版本有没有白话文翻译?
作者: tracylin2002hk 時間: 12-2-9 23:31
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 1234ats 時間: 12-2-9 23:58
回復 tracylin2002hk 的帖子
谢谢回复。
作者: 囝囝mama 時間: 12-2-10 00:25
謝謝分享!!
作者: annie40 時間: 12-2-10 11:53
回復 tracylin2002hk 的帖子
Tracy,
你好! 记得你的大儿子约七岁, 小儿子约三岁. 已有这等思维, 很了不起! 记得往年部分家长还笑说您们夫妇俩花过多精力要孩子背诵中国文学, 似乎没必要的. 正是"别人笑我太疯癫,我笑别人看不穿”,今天看来你们是走对了路. 恭喜!
刚才又提醒身边的同事要开始教三岁的女儿背诵呢! 希望他能尽快领略教背诵的晓门.
我是错过时机了, 希望其他家长能加把劲!
annie
作者: awah112 時間: 12-2-10 12:03
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: annie40 時間: 12-2-10 12:06
回復 tracylin2002hk 的帖子
中国文化蕴含无穷知慧, 是祖辈留存的遺產, 我们未能深入探索, 很可惜!
作者: annie40 時間: 12-2-10 12:16
回復 torunpoland 的帖子
如果我及早认识背朗文学的好处, 兼有毅力, 小女应该在小学前已看完三国. 庄子等!
作者: tracylin2002hk 時間: 12-2-10 13:00
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: madscientist 時間: 12-2-10 13:01 標題: 回覆:tracylin2002hk 的帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: annie40 時間: 12-2-10 14:21
回復 tracylin2002hk 的帖子
Tracy,
其实孩子的学习路途也要点缘分, wisekid的文章我看了一点, 很棒! 难得他不是文科人, 却为孩子花尽心思, 组织有条不紊的教英文的技巧, 而儿子因学得其法, 受益匪浅
相比是外子钟爱英国文学, 水平是出色的, 但一点也没教小女.(钟意教其他杂事) 幸好她阅读多, 语文能力不赖. 算是顺其自然吧!
看见你们的努力和进步,我是非常欣赏的, 育儿路上最难是持之以恒的态度, 这态度佐证了平实,免费, 简单的功夫的不平凡处, 我做事较率性行事爱(另类形容词是'懒惰'), , 喜欢的东西也未必学得来, 做得开心, 是各有前因莫羡人啊!
Annie
作者: torunpoland 時間: 12-2-10 17:00
我一心想孩子中三讀懂三國, 原因是我不敢對他有太多要求, 我自己喜愛中國文學, 他未必有興趣, 故訂立這最低要求. 給他有興趣, 真是任他背啦! 先秦諸子到五四新書, 任他選好了! 假設他對中國文學興趣有限 先秦諸子到五四新書, 任他選好了! 假設他對中國文學興趣有限, 在實際教導方面, 我不敢要他背莊子, 史記, 但我一定會與他一起背唐詩, 五七絕律是起碼的, 若可以, 排律古詩都背. 全因貪其朗朗上口.
我自己英文不算很好, 最低要求是他高中時看懂 GEORGE ORWELL 小說 1984, 若要求他看懂莎劇, 我覺得若非他有興趣, 似乎有點強他所難.
作者: madscientist 時間: 12-2-10 19:50 標題: 回覆:torunpoland 的帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: madscientist 時間: 12-2-10 19:57 標題: 回覆:torunpoland 的帖子
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Radiomama 時間: 12-2-11 21:54 標題: 引用:莎士比亞的英文,和文言人一樣,是古代文,
原帖由 madscientist 於 12-02-10 發表
莎士比亞的英文,和文言人一樣,是古代文,不是現在文,連英國人也不懂,估估下。
我比較實際,孩子中英的 ...
而且莎翁的劇是應該在劇場欣賞,不是讀;就正如崑劇一般。
觀乎大家對小孩子中文的要求,我真汗顏。

作者: awah112 時間: 12-3-5 20:42
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112 時間: 12-3-5 20:42
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: motherotk 時間: 12-3-6 10:16
要學好中文不能不懂得中國的文化傳統,漠視這傳統學不出什麼來
Awah, I like that.. that's really important.
作者: awah112 時間: 12-3-6 11:07
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: tracylin2002hk 時間: 12-3-6 11:33
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: tracylin2002hk 時間: 12-3-6 11:34
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 1234ats 時間: 12-3-6 12:15
回復 tracylin2002hk 的帖子
Awah,tracylink2002hk,
谢谢分享。
中文字是单音节,最适合背诵。年纪小是背诵的黄金时间,只可惜香港人都喜欢往西看,往往忽略自身的光辉文化。
以前读书人从小背诵大量古人文章,不需要明白其中意思。到十来岁后老师才开始讲解,因学生已能背得滚瓜烂熟,故讲书时不需课本。
饶宗颐大师说他父亲教导他读书方法,能同时贯哲通文史哲,是一般大学无法比拟的。
香港现今的中文教育只着重日常基本交流的训练,我们再也没法欣赏到如黄占的“沧海一声笑"又或者许冠杰的”泪残梦了烛影深“的文采。
作者: tracylin2002hk 時間: 12-3-6 12:26
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112 時間: 12-3-6 20:49
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: madscientist 時間: 12-3-6 22:02 標題: 引用:回復+1234ats+的帖子
其實在香港,內地,台
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: tracylin2002hk 時間: 12-3-7 14:23
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: tracylin2002hk 時間: 12-3-7 14:26
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: samuel89 時間: 12-3-7 15:13
awah112 發表於 12-3-6 20:49 
大仔幼稚園讀完靜思語,小一每天讀兩首唐詩,沒有抗拒,當唱兒歌.
甘勁.....幼稚園就識將靜思語, 唐詩當唱兒歌.
作者: Annie123 時間: 12-3-7 15:27
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112 時間: 12-3-7 15:50
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112 時間: 12-3-7 15:54
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: samuel89 時間: 12-3-7 16:01
awah112 發表於 12-3-7 15:50 
未算勁,未識睇金庸
唉.....識睇晒金庸既細仔升中後第一次考試已經遭逢"滑鐵盧"啦....
正在頭痛中呵
作者: samuel89 時間: 12-3-7 17:03
高能低分, 总比高分低能佳!<----唉....低分足以影響升班 及高中果陣揀科既優先次序架......升唔到班話俾人聽點高能都冇用啦
作者: annie40 時間: 12-3-7 18:04
回復 samuel89 的帖子
忍耐点! 高能的人总有出头天, 揾个懂得mark scheme 的老师教佢答题目全攻策略, 学吓D死板答题技巧. 你个仔有无安慰你?
作者: madscientist 時間: 12-3-7 18:19 標題: 引用:高能低分,+总比高分低能佳!
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: samuel89 時間: 12-3-7 18:21
annie40 發表於 12-3-7 18:04 
回復 samuel89 的帖子
忍耐点! 高能的人总有出头天, 揾个懂得mark scheme 的老师教佢答题目全攻策略, 学吓D死板答题技巧. 你个仔有无安慰你?
我覺得皆因細仔性格似足我....1個字"懶".....
"懶"系學唔掂英文最大既原因(唔睇英文書,懶查字典,懶背生字) ......英文唔掂, 升左英中後, 考試自然"滑鐵盧"啦.....咪攻策略都救唔到佢
作者: samuel89 時間: 12-3-7 18:24
madscientist 發表於 12-3-7 18:19 
高能,好難低分。
剛剛解釋左......愈識得"走精面"既學生, 愈冇可能學得好外語(英文).....
作者: madscientist 時間: 12-3-7 22:50 標題: 引用:Quote:madscientist+發表於+12-3-7+18:19+
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: annie40 時間: 12-3-8 11:45
回復 madscientist 的帖子
有些男孩子性格是超然括达的, 写得一手好文, 却十分厌恶跟足指示答D有点白痴的死板问题, 因此各方面明显是聪明仔, 但考试就waterloo. 这种品性是未来当老板的好材料. 恭喜, Samuel!
我个女就中中直直, 可能是高分低能, 指示话做一小时, 佢永远唔会做五十九分钟, 必定交足功课, 有做多无做少, 是上佳雇员的材料.
作者: annie40 時間: 12-3-8 11:58
回復 samuel89 的帖子
剛剛解釋左......愈識得"走精面"既學生, 愈冇可能學得好外語(英文).....
**** *** ****
乐观D, 愈識得"走精面" 可能是作故仔高手, 说话内容有趣味有古怪, 文笔一般的Stephanie Meyer 竟然是几年来美国收入最高的作家, 令不少许多文胆, 大文豪恨得牙痒吗?
我个女好大机会帮令郎打工, 现在阿妈先帮佢老豆擦鞋!:;pppp:
作者: samuel89 時間: 12-3-8 12:08
回復 annie40 的帖子
我細仔系就系鍾意閱讀, 但只系中文小說不離手, 香港地最重要要學既英文佢就"懶"唔去讀.....
唔好話当老板的好材料, 剩系佢d前途我都勁擔心.....
作者: annie40 時間: 12-3-8 13:01
我觉得令郎不是"懶"唔去讀英文, 而是能力和方便的问题, 鍾意睇金庸的孩子, 思维已颇成熟又有点幽默, 佢会喜欢看Harlan Cobern, Dan Brown 等, 但现时的英文程度令英文阅读有难度, 不能享受, 勉强可以试看Darran Shan. 或简单的goosebumps. (又强逼又鼓励他每天看两页,看到悬疑奇情处, 或会引发他追看下去的兴趣), 或者去问YKchild, 有否好提议.
先至声明, 我也是这般要求小女看中文小说,偶然有看, 暂时都未受落. 我唯有耐唔中哦两句. 不过佢愈来愈忙, 无物空闲了.
作者: samuel89 時間: 12-3-8 13:14
回復 annie40 的帖子
Y2Kchild 既方法系要自小就著重英文,自小陪訓,引導......我自己性格都唔會甘做(實情我比細仔仲懶,仲冇耐性,邊會甘有愛心慢慢自小陪訓,引導)
作者: awah112 時間: 12-3-8 20:41
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: madscientist 時間: 12-3-8 21:50 標題: 引用:Quote:samuel89+發表於+12-3-8+12:08+回復+
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: madscientist 時間: 12-3-8 21:53 標題: 引用:Quote:samuel89+發表於+12-3-8+12:08+回復+
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112 時間: 12-3-8 22:13
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112 時間: 12-3-8 22:15
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: madscientist 時間: 12-3-8 22:52 標題: 引用:Quote:madscientist+發表於+12-3-8+21:53+
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: awah112 時間: 12-3-9 11:40
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: madscientist 時間: 12-3-9 12:49 標題: 引用:+本帖最後由+awah112+於+12-3-9+11:41+編輯
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: annie40 時間: 12-3-9 14:43
回復 awah112 的帖子
awah,
喂! 您跟madscientist 好得意, samuel 都未搭嘴, 你地系甘帮佢出主意. Samuel 话只望仔仔学懂日常英语, 不是真心话.边有甘低期望. 明明可以学好D, 做物要让孩子他日做左senator, 或人大, 或其他, 仲系甘讲: I try my breast, 比人笑足几年.
书到用时方恨少
事非经过不知难
----陆游
Samuel, 期望高D, 我支持你! (得把口)
annie
作者: madscientist 時間: 12-3-9 17:12 標題: 引用:回復+awah112+的帖子
awah,+喂!+您跟madsc
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: samuel89 時間: 12-3-13 11:16
annie40 發表於 12-3-9 14:43 
回復 awah112 的帖子
awah,
我系真心话架, 現階段只要佢學好英文,拿到大學入場卷就系我最低既期望, 所以我都系盡可能push下佢, 提點下佢要為自己未來人生負下責任......到大學佢已經系"成人 "大個仔啦, 期望高D or 期望低D就系佢自己既責任架啦......
作者: bookreader 時間: 12-3-13 11:59
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: milk2008hk 時間: 12-3-20 02:02


歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |