教育王國
標題: 阅读乐分享 [打印本頁]
作者: annie40 時間: 11-3-23 11:28 標題: 阅读乐分享
未來半年都會看Animorphs，之後就要看她的英文進度選書。多謝這張書單，我會每個作者都看一看作決定。
Eviepa,
只不过隋意加点意见, 说是書單是太抬举了.从Evie的看书品味已猜着其性格吧,上amazon看book reviews会省时点
以下是我这个晚来book lover自述:
***出来工作后, 我看过的书不会超过二十本, 后来有了孩子, 开始伴读童书, 讲童话故事, 然后女儿的阅读量愈来愈多, 阅读种类愈来愈广, 为了走进她的世界, 我会尽量抽选一些她的书来看, 开始时有些chapter book 是太幼稚,真是闷到晕的, 慢慢地她看Roald Dalh, 和其他young adult books, adult books, 有两年每个周末须坐长途车往返内地, 刚好给予漫长和自由空间当书蟲, 我是愈看愈投人, 甚至夜半起床为看书, 遇上好书, 会看上三五次以上, 图书馆借看而香港书店没有的作品, 会在外地邮寄购买, 对出色作品的作者是心存感激的, 好想识的字会查babylon.
今天是手包内永远有书.
原来artists, musicians ,authors, visual artists的文化遺產才是不灭的, 死了几百年, 还有个英文麻麻地的傻婆会对他们仰慕, 相比之下李先生开了近乎千间超市,药房给我等师奶方便, 我多谢都无句, 想他一生劳录, 賺钱无数. 威风凛凛, 偏是贏尽羡慕, 而不久将来就无人怀念, 可悲吧!
因我这个成年人是从零阅读量到每星期看两至三本书的,故深切体会book lover and non-booklover情况. 让大家作参考.
在这里常见家长谈论错过引导孩子阅读的黄金时间, 或是孩子只着重看中文书, 或英文书,因此无法增进语文能力. 其实只要孩子或成人有基本的母语或外语水平,都能投入各种阅读世界, 只需找到合适胃口的好书,
我们便会马上如胶似漆的粘着, 掉进神奇的领域, 当然要寻找合适胃口的书, 也是缘分. 父母亦可借助对孩子们的了解和性格来协助他们寻找好书, (去图书馆借来十本书, 能看上一本已是非常成功了)
偶然我会用激将法去推荐好书如古典文学等, 例如跟阿女说: 有人话这书很深, 不知真否? 女儿好胜会马上试看, 另一次谈论年青人自杀, 我会提及’The Catcher in the Rye’ 等书.传说中有些young adults看了此书, 会做出非常极端的行为. 不知大家是否有胆看?
我的状况是女儿同意每天看几页金庸, 但仍未完全投入.我仍然努力寻合适的中文书,我是乐观主义者
, 相信有天她会无法自控的投进中文阅读世界, 她像Evie喜爱science , thriller fiction, 试过看’伟斯理’, 似乎不合, 大家如有好提议, 请于赐教!
在此我希望各家长莫因孩子上了中学, 自责错过培养阅读时机, 按英文進度選書不是最关键, 重要是选有兴趣和选书类合适孩子们年纪的, 和首选吸引人的topic, 英文书的年纪分类是佷仔细的, 连young adults书也含 age: 10-12, 13-14, 14-16, 17-18 and above. 内容满是青春期要面对和思考的问题. 我不懂教通识, 亦无常识, 然古往今来的学者和作者充满智慧, 从而学得点儿, 已一生受为.(当年中学看第一本英文书SydneySheldon的If Tommorow Comes, 有很多字不懂, 却看的如痴如醉.,及后荒废光阴, 无及时继续搜尋好书吧)
请大家勿气馁, 请及时诱领孩子进人各种语文世界, 享受知识宝库.
驻：阅读是享受，增进知识． 提高语文能力是额外回报吧！
作者: stccmc 時間: 11-3-23 20:12
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: annie40 時間: 11-3-24 13:02 標題: 回覆 1# stccmc 的文章
本地學生選有趣的英文課外書時常遇到一個問題，age appropriate 的內容，本地學生覺得英文太深，英文合適的書，學生又覺得內容意識太幼稚，提不起勁。
/////////
以上亦是我为女儿選中文书遇到的难题. 这也是我在家努力创造语境,各种游戏, 各类方法教她中文字的主因, 不是想她赶上甚佳程度, 而是一个正常智商的十三岁女孩, 无可能听我教'森巴历险记'. 但只要能认识基本的中文字, 在恰当的年龄便有耐性学'桃花源记' .曹操的'龟虽背' , 她语文根基是肤浅的, 却因题材合适, 故能学,能吸收. 可以阅读大大超高于她的中文程度的中文书.
如一个十三岁孩子认得的中文字不超出五百个, 可以说是错过基本功了, 我的忠告是必须加快识字量, 才可赶上来阅读合适的书.
总而言之英语情况是类似的, 孩子要具备基本的语文条件, 找到合乎兴趣的好书, 就有能力追看高于他能力二至五个 level 的书. 从中得着. 万事起头难, 请努力找出第一本至爱.
因此家长在提倡愉快教育+享受阅读的时候, 请同时留意语文能力是否能配合age. 以免做成一定障碍.
在这里我重申阅读是享受, 喜爱阅读中文书好, 喜爱阅读英文书好, 喜爱阅读中英文书更好. 孩子能做到其中一种, 已经是非常非常好.
以下是一个中东孩子写在amazon's book review的自白, 十分令人感动. 请与令千金令郎分享之.(万般皆下品, 惟有读书高)
Cosmos [Paperback] by Carl Sagan
VOICE OF REASON, LOGIC AND RATIONALITY, 1 May 2010
By Mr. M. Ahmed
(REAL NAME)
After more than twenty years of waiting finally I read COSMOS. You may say why? In spite of knowing there were a book called COSMOS and written by the famous astronomer. I was born in north of Iraq. My mother tongue is Kurdish and my second language is Arabic. I couldn't find translated one in my country.
So after many years straggling to learn English finally I read one of the masterpieces of a great mind. It is very well written and easy to read.
COSMOS is very inspiring book to anyone seek knowledge. I highly recommend to anyone in the world
作者: cherubic 時間: 11-3-24 15:58 標題: 回覆 3# annie40 的文章
Annie,
Thanks for your sharing. In Hong Kong nowadays, we put much emphasis on bilingual. But it is not easy for kids to learn both languages equally well at the same time. More often, a kid learns one better (or much better) than the other. So a kid will automatically choose those books written in his/ her favourite language.
My expectation and target, as with most parents, is to guide/ help my kid to learn both languages well. My kid is now 8, and it seems that he learns both in more or less the same pace. He reads those English and Chinese books which are appropriate to his age. But the drawback is that his academic result is just average, so he is always upset about this. Of course we are encouraging him all the time.
[ 本帖最後由 cherubic 於 11-3-24 16:00 編輯 ]
作者: annie40 時間: 11-3-24 18:43
Cherubic,
你的孩子八岁已做到he learns both in more or less the same pace& He reads those English and Chinese books which are appropriate to his age. 是了不得啊!
我今天还在软硬推销中文书给女儿, 你是比我成功呢!
您正好指出两个双语阅读常见实况:
a) ****原来双语阅读的孩子会按偏好文化和偏重的语言能力取選阅读书籍的. 因而偏重于单一语文阅读的.
b) ***虽然孩子爱好语读, 但学校成绩还未达到是中上
或上上.
跟你一般我只是过非常爱孩子的普通妈妈, 见解未必正确, 只管凭我见我想作一点分享! 这里不知有否biligual 父母或接近biligual 程度的父母, 如觉得我的分享有误, 请与指出.
按偏好文化取選阅读书籍
a) 我认识佷多接近biligual 和
真正的biligual成人, 原来看报是都是有偏好语文的, 问题不在于能力, 而是由喜好和文化差异形成的,例子是我姐夫, 十岁时移居美国, 是 Stanford高材生, 做政府工作,今年五十六岁, 每天依然会看两份中文报, 这完全是文化爱好.跟语文程度无关, 这类人绝对是有足够条件,有足够自由随便转台享受阅读.
b) 另一种人如我,
英文是非常麻麻, 却因接触到爱不释手的英文书, 不解意当个’超慢’读者去阅读外语, 享受另一文化. 我是再看书三十年, 也休想写出好书的,
用偏重的一种语问能力取選阅读书籍
这个是自然现象, 其实我们成年也每天做着同样行为, 试想我在此费牛力写’hanyuepinyin’中文, 为的是想表达较清楚直接,大家也容意明白. 孩子们按语文能力選取读物, 是取易不取难的正常行为.
总结是孩子们有阅读偏爱是十分正常的行为, 未必只是被语文能力所局限.反而文化,topic也会是诱因. 如家长渴望孩子的双语言文字能更平行发展, 在家可考累:
***加强中国
或是
西方文化的纷淘
, 从而加深认识某方的远古历史,潮流, 文化,民族,引导孩子的兴趣, 好奇心而达到双语发展.
这点也是我从来在家刻划栽培’中国文化’给小女的原因. 再者她已有足够能力自我学习西方童话, 历史等. 所以我会向她引進中国神话, 古老传说, 历史伟人等.
***努力search合适题材,合适环境,合适话题的书, 例如日本地震, 可以看tsunami, earthquakes, 喜欢跳舞, 可以看名舞蹈家传记, 喜爱打球, 可看'如何打球打得更好'. 图书馆很多给年小学孩子的简易版, 就算中学孩子看简易版的资讯书籍, 都会是佷enjoy 的. 无年龄限制性.
今天女儿又往比赛, 我只能明天再继续回复:
虽然孩子爱好阅读, 但学校成绩还未达到是中上
或上上.
annie
原帖由 cherubic 於 11-3-24 15:58 發表 
Annie,
Thanks for your sharing. In Hong Kong nowadays, we put much emphasis on bilingual. But it is not easy for kids to learn both languages equally well at the same time. More often, a kid learn ...
作者: stccmc 時間: 11-3-24 20:36
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: stccmc 時間: 11-3-24 20:41
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: cherubic 時間: 11-3-24 22:00
My little one is studying in a bilingual school, not classified as pure local school and absolutely not an international school. They have report card twice every year, which indeed not much stresses on marks, but kids do compare amongst themselves, so he knows his position in the class. Most of his classmates spend more time on English, so their writing skill is pretty good. I spoke to teachers on several occasions, and their feedback is that most kids perfer to read English books. So I spend time choosing more Chinese books for my kid. I find there are good Chinese books which are written for different ages but most are published in Taiwan (I know some people do not like Taiwanese Chinese). I let my kid to read it, starting from comic books. Almost every night, we spend time on reading Chinese articles and we explain every difficult word to him. After some time, we find that he can read those Chinese books which are for 7-9 years old. For English, we indeed started earlier.
原帖由 stccmc 於 11-3-24 20:36 發表
Cherubic,
本地小學階段主科只有中英數常，如果中英強，識又是識中文字很重要，成績應該不錯。你孩子讀國際學校嗎？若是IS又不應該很看重成績吧。 ...
作者: stccmc 時間: 11-3-25 00:16
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: torunpoland 時間: 11-3-25 01:15
其實真的很難說.
作家馬家輝寫書議論, 家中藏書理應不少, 但他女兒只愛看英文書及法文書, 對中文書毫無興趣?!
作者: annie40 時間: 11-3-25 12:20
家中藏书多,又或藏大量中文好书 跟孩子是否拿有关书籍看是两马子事.
家中有大量好书, 是硬件, 只是提供方便和支持, 要推销好文化, 还需家长, 学校, 友邻互相促进. 这是不可缺的软件.
好友是开书店的 (因常往买书, 我们成了好友), 她儿子的看书量和阅读兴趣也只不过是一般而已. 同一本书, 有人当宝, 有人当草, 正常不过.
原帖由 torunpoland 於 11-3-25 01:15 發表
其實真的很難說.
作家馬家輝寫書議論, 家中藏書理應不少, 但他女兒只愛看英文書及法文書, 對中文書毫無興趣?!
作者: csy_ma 時間: 11-3-25 13:10
原帖由 annie40 於 11-3-25 12:20 發表
家中藏书多,又或藏大量中文好书 跟孩子是否拿有关书籍看是两马子事.
家中有大量好书, 是硬件, 只是提供方便和支持, 要推销好文化, 还需家长, 学校, 友邻互相促进. 这是不可缺的软件.
好友是开书店的 (因常往买书, ...
以下摘自朋友的博客(http://enneagramhk.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1932639)
小孩常看電視也會高分
單一明 | 15th Sep 2009 | 一般 | (237 Reads)
常有人問：「九型人格是先天形成的嗎？有機會受成長環境或教育因素影響而改變嗎？」
這問題的答案是：屬於哪一種型號出生的時候已決定，而且是終身不變的，也就是說，你的人格類型幾乎全由父母傳給你的基因決定。
這同時帶出另一個問題：很多人都相信，父母提供良好教育和生活環境可以塑造改良孩子的性格，令他將來成功的機會增加；若性格不具備可塑性，父母的很多努力豈不是會白費？
這個問題的答案是令人氣餒的，不幸的是，這是事實：很多花費父母大量心力和財力的做法是沒有效果的。
20世紀90年代，美國教育部開展了「Early Childhood Longitudinal Study」（ECLS）的研究項目，統計了全美國近兩萬名兒童從幼稚園到小學五年級的學習進步水平，取得的資料用來研究以下16項因素和兒童學習成績的關聯性：
1. 父母教育程度高
2. 父母社會地位高
3. 母親生第一胎時30歲以上
4. 小孩出生時體重偏低
5. 父母在家裡說英語
6. 小孩是領養來的
7. 父母參加學校的家教會
8. 家裡有很多書
9. 家庭關係親密
10. 搬到較好的社區居住
11. 母親在小孩出生到上幼稚園之前沒有上班
12. 小孩參加過學前輔導
13. 父母定期帶小孩去博物館
14. 小孩子會被打屁股
15. 小孩常看電視
16. 父母幾乎天天讀書給孩子聽
研究結果顯示，第1至第8項是影響學生成績的因素（第6項有負面影響，其他都是正面的 ,包括出生時體重較輕），而第9至第16項和學生的分數沒有任何關係。
研究結果很令人困惑是不是？為什麼看電視對學業沒有不良影響（是否接觸電腦也一樣）？家庭和諧和參加學前輔導為何也不能提高分數？
暢銷書《魔鬼經濟學》(Freakonomics)對這些因素逐一做了詳盡的解析，顯示我們的傳統觀念都過份誇大了父母教育和後天環境對學業成績的影響。
簡單來說，第1至第8項的因素是反映了孩子有怎樣的父母（或可以說第4項除外，但那也是一出生就決定了的），也因此遺傳了怎樣的基因給孩子。部分看似後天的努力, 如參加家教會、家裡有很多書，其實只是反映了父母的性格而已，並不代表這些做法本身有效；而第9至第16項是父母對孩子做了些什麼（或容許做什麼），結果是這些分別對學生的成績沒有作用。
以九型人格的理論來看，這個研究結果其實是很合理的；九型人格中，的確有些型號比較容易有較好的學業成績，例如5號；有些型號若願意付出努力也能拿高分，例如3號；但有些型號是難以適應填鴨式教育的，例如4號。
當然，盡管如此，《魔鬼經濟學》中的結論也不是說父母對孩子的成長是無能為力的。父母可以根據孩子的性格為他鋪排一條適合的路（但不是父母單方面想他走的路），引導出孩子人格中健康的一面，而不是企圖改變孩子的性格，這樣做才會有效果。
作者: mattsmum 時間: 11-3-25 21:38 標題: 回覆 1# csy_ma 的文章
方思捷在經濟日報講過這本書的章節，一到八是講＂父母是什麼＂而九到十六是講＂父母做了什麼＂，是什麼比做什么重要。
這個講法也有道理。
作者: ChiChiPaPa 時間: 11-3-25 21:50
1. 我沒有天天讀書給孩子聽；
2. 我讓孩子看電視；
3. 我沒有打孩子的屁股;
4. 我沒有帶他們去博物館。
真好！原來這些行為真的不影響孩子的學習。
作者: csy_ma 時間: 11-3-25 23:26
原帖由 ChiChiPaPa 於 11-3-25 21:50 發表
1. 我沒有天天讀書給孩子聽；
2. 我讓孩子看電視；
3. 我沒有打孩子的屁股;
4. 我沒有帶他們去博物館。
真好！原來這些行為真的不影響孩子的學習。 ...
ChiChiPaPa：
我常懷疑，您跟寫書的那位朋友一樣是5號，是數據派，所以挺相信您的選擇
可惜朋友最後因為所生的是靚女，小學時已讀女校，不想中學時有過多的誘惑而放棄了。但據聞男女校中學的拍拖風氣頗盛，到F3，不拍拖的是少數派，是嗎？
作者: csy_ma 時間: 11-3-25 23:35
原帖由 mattsmum 於 11-3-25 21:38 發表
方思捷在經濟日報講過這本書的章節，一到八是講＂父母是什麼＂而九到十六是講＂父母做了什麼＂，是什麼比做什么重要。
這個講法也有道理。
好像是Annie說過：性格最終可能是決定因素？在這裡分享的父母，可能會強調自己的培育方式至關重要，但到頭來，來自同一家庭同一基因同一方式培育的兄弟姊妹發展卻可能南轅北轍……可能，子女值得引以為榮的原因可能係－－是較幸運？
作者: csy_ma 時間: 11-3-26 00:13
原帖由 annie40 於 11-3-24 13:02 發表
本地學生選有趣的英文課外書時常遇到一個問題，age appropriate 的內容，本地學生覺得英文太深，英文合適的書，學生又覺得內容意識太幼稚，提不起勁。
/////////
以上亦是我为女儿選中文书遇到的难题. 这也是我在家努力创造语 ...
推薦：（台灣）三采文化譯自日本倉橋燿子的《巴世里傳說》。暢銷書格局：巴世里是水國公主，在她的國度裡，母國被火國搶去什麼寶貝而產生危機，十二歲前的公主被封上記憶，送至北海道避難和修行，過了十二歲後慢慢發現了自己的超能力和身世。
練功＋尋親＋復仇＋隱約愛情＋幼時恩怨情仇＋探尋身邊間諜＋少年人友情……
故事相當曲折，有吸引力，現已出至第四集，日文原文有十二集＋外傳一集，跟看漫畫類似的消費書。先別考慮有益與否吧？這是家長的貪心計算法
，先跟女兒去書店找本看看，看她能否看得下，會否要求買再說。台版出書進度頗慢，出新書時小讀者可能得翻回以前追憶情節，能看十二集已看了很多字了。
另有關歷史，之前介紹過林達的《帶一本書去巴黎》（那可以說是深度旅遊誌，作為建築師夫婦的他們之前的美國三部曲系列是內地的暢祭書），最近在大眾找到本半價才$33的《一生一定要探索的法國72個秘密》，（台灣）西北國際去年出版，世界歷史編委會編。書名很老套，但內容很豐富，基本上是法國由建國至二次大戰後的簡史，但有人味，其中有很多歷史人物的情史，當時的宮廷習俗，凡爾賽宮的一天等。
寫歷史寫得那麼有骨有肉，高手也。女兒見我看得那麼興味盎然，也要求試後拿來看。不過，沒有法國歷史基礎的小學生看，大概會看得有點昏頭？這倒是適合學歷史中學生看的半野史書（書中歷史似乎沒有編造，不過帶多點有趣的角度吧）。
女孩看金庸，由寫情的《神鵰俠侶》開始較好？可先看漫畫或電視劇？
作者: ChiChiPaPa 時間: 11-3-26 00:34
原帖由 csy_ma 於 11-3-25 23:26 發表
ChiChiPaPa：
我常懷疑，您跟寫書的那位朋友一樣是5號，是數據派，所以挺相信您的選擇 可惜朋友最後因為所生的是靚女，小學時已讀女校，不想中學時有過多的誘惑而放棄了。但據聞男女校中學的拍拖風氣頗盛，到F3，不拍拖的 ...
我記得看過一些研究講學校拍拖風氣對男生有正面的影響，只要該男生自己沒拍拖。對女生的影響就是負面的，就算該女生自己沒拍拖，也一樣會受到負面影響。
我相信男女校一定有人拍拖，至於是否盛行，就每間學校情況不同。
作者: yeenmama 時間: 11-3-26 12:38
來自同一家庭同一基因同一方式培育的兄弟姊妹發展卻可能南轅北轍
Agree.
My elder son and daughter love to read books while my youngest daughter behaves very different from her brother and sister! They are all nurture in the same way in the same family.
原帖由 csy_ma 於 11-3-25 23:35 發表
好像是Annie說過：性格最終可能是決定因素？在這裡分享的父母，可能會強調自己的培育方式至關重要，但到頭來，來自同一家庭同一基因同一方式培育的兄弟姊妹發展卻可能南轅北轍……可能，子女值得引以為榮的原因可能係－－是較幸運？ ...
作者: ChiChiPaPa 時間: 11-3-27 07:55
原帖由 csy_ma 於 11-3-25 23:35 發表
好像是Annie說過：性格最終可能是決定因素？在這裡分享的父母，可能會強調自己的培育方式至關重要，但到頭來，來自同一家庭同一基因同一方式培育的兄弟姊妹發展卻可能南轅北轍……可能，子女值得引以為榮的原因可能係－－是較幸運？ ...
小心這結論。 《Freakonomics》書中的結論其實是父母是極重要的因素。書中的第五課就是「What makes a perfect parent?」，當中講到妳所說的內容。但最後一段是引述 Bruce Sacerdote 的文章「The Nature and Nurture of Economic Outcomes」，用（更）長遠的數據去看育兒的成效。當中講到其中一項因素：「小孩是領養來的」。的確領養來的小孩在學校似乎不能因領養父母的育兒方法而有較佳的成績，他們的表現似乎受到遺傳因素的侷限，但原來再往後追，他們成年後的成就都超越初期成績所能反映的結果，也較和他們相近而沒被收養的孩子好，包括能有高等教育和有「well-paid job」，以及少年期（十幾歲, teens）過後才結婚。Sacredote 的結論是「the adoptive parents made the difference.」
作者: 雙儿 時間: 11-3-27 09:18
原帖由 ChiChiPaPa 於 11-3-27 07:55 發表
小心這結論。 《Freakonomics》書中的結論其實是父母是極重要的因素。書中的第五課就是「What makes a perfect parent?」，當中講到妳所說的內容。但最後一段是引述 Bruce Sacerdote 的文章「The Nature and Nurture ...
I agree with ChiChiPaPa. The family environment is the driving factors.
But as my husband always says, it is easy to get the kids to read as long as the parents read themselves.
Besides reading, he emphasizes on writing. When you work in the corporate world, no one cares how well you read, or how many A's you got in school or college, but they care how well you write. I wouldn't know myself as I have never worked but I guess he's probably right.
I enjoy showing off like most of the people here. My daughter couldn't write anything readable in Chinese or English when she was a primary school student. But after my husband made some serious efforts with her, she started to write pretty decent essays.
She's now a freshman in a US college. The following is from the beginning and the ending of one of her recent essays,
"Global warming has been a hot topic all around the world for years. Schools teach about it; newspapers and magazines write about it; documentaries film about it; everyone talks about it. And some people have begun to question whether global warming is really happening. Some think it is, some think it is not. It looks uncertain whether the earth is really warming up although it seems to me that the answer is a positive one . However, no matter it is or not, we have to take immediate actions to protect the environment. We cannot use the statement that the planet is not warming up as an excuse to shed our responsibility in looking after the planet.
(followed by arguments from both sides)
We have to remember, we do not own this fragile planet; we are merely looking after it for the next generations."
My husband says he probably couldn't write the closing remark himself and he is the best writer I personally know. If it had come from an advertising firm, it would have cost him some big money.
The point is don't just look at 早期教育，parenting is a lifelong process as Eviepa is showing to us. And proper parenting does work wonders.
I'm overdue for leaving this place. I didn't mean to be rude to everyone. 我雖刁蠻，但亦講理。可惜軟弱無力的版規，過份斯文的版主版友，讓一些網上嘍囉在這肆虐，最後只會嚇走一些有心發言的人。
至於我，我都係鍾意行街買嘢多啲。Bye.
(雙儿附加版規適用於本文，即BK會齡少於一年或發帖數少於150者，恕不回應。)
[ 本帖最後由 雙儿 於 11-3-27 17:41 編輯 ]
作者: stccmc 時間: 11-3-27 15:42
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 雙儿 時間: 11-3-27 17:51
原帖由 stccmc 於 11-3-27 15:42 發表
I have seen people who climb the corporate ladder very fast but writes lousy emails. Any important written communication is handled by a whole department of communication experts.
Yes, but somewhat less likely in a global firm, particularly when your career just starts.
I also think that writing is important for school children and I am jealous of those who write beautifully. However, you need something else to be successful in the Corporate world.
You actually write OK. You're right; one needs much more to be successful in the corporate world. That's why we as parents can then be more relaxed about the academic performance of our kids. Most of the kids of the BKers can go into the first tier US universities without too much difficulty anyway.
Like Annie40 said, "阅读是享受，增进知识，提高语文能力是额外回报吧！"
(雙儿附加版規適用於本文，即BK會齡少於一年或發帖數少於150者，恕不回應。)
[ 本帖最後由 雙儿 於 11-3-28 00:10 編輯 ]
作者: mattsmum 時間: 11-3-27 18:13
想到名句：龍生龍，鳳生鳳，老鼠的儿子會打洞。又回到園圈的起點。倒見過水上人的故事：祖上到第一代打魚，第二代上岸讀教會學校再上警校，第三代上英基再去英國寄宿，成為醫生，三代人而以，教育改變命運。
[ 本帖最後由 mattsmum 於 11-3-27 18:14 編輯 ]
作者: 雙儿 時間: 11-3-27 18:20
原帖由 mattsmum 於 11-3-27 18:13 發表
想到名句：龍生龍，鳳生鳳，老鼠的儿子會打洞。又回到園圈的起點。倒見過水上人的故事：祖上到第一代打魚，第二代上岸讀教會學校再上警校，第三代上英基再去英國寄宿，成為醫生，三代人而以，教育改變命運。 ...
Exactly. Just like if you guys hadn't believed in 後天環境及主觀努力，you guys wouldn't have been speaking here for so long.
[ 本帖最後由 雙儿 於 11-3-28 00:08 編輯 ]
作者: rbaggio74 時間: 11-3-27 20:04
我經常以《種瓜得瓜》作喻。
孩子，是由父母的關懷和培育中成長的！
作者: Jackeylwfd 時間: 11-3-27 21:25
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Jackeylwfd 時間: 11-3-27 21:27
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 雙儿 時間: 11-3-27 23:52 標題: 回覆 7# stccmc 的文章
Just watched "My 2010" on TVB and want to complement a bit more on what you said. The programme is about a book coauthored by a group of 2010 HKCEE candidates. It was not accidental that the project was driven by a DBS student with support from the school.
I don't remember any of this group of students as 狀元 last year. Some traditional elite schools like DBS do know besides academic side how we should bring up our future leaders. Except for very few professional careers, academic performance is an insignificant factor in contributing to one's success in the corporate world.
[ 本帖最後由 雙儿 於 11-3-28 00:00 編輯 ]
作者: awah112 時間: 11-3-28 11:49
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: annie40 時間: 11-3-28 14:23 標題: 回覆 10# 雙儿 的文章
Hi 双儿,
原来你女儿念大学了, 难得你得闲又有心来这儿赐教. 请继续发表意见, 给我们后继的家长们一些提示. 谢谢!
annie
作者: yeenmama 時間: 11-3-28 15:49 標題: 回覆 1# annie40 的文章
我的状况是女儿同意每天看几页金庸, 但仍未完全投入.我仍然努力寻合适的中文书,我是乐观主义者, 相信有天她会无法自控的投进中文阅读世界, 她像Evie喜爱science , thriller fiction, 试过看’伟斯理’, 似乎不合, 大家如有好提议, 请于赐教
For the Chinese "thriller fiction", other than 衛斯理, you may try these few series which are quite popular in 高小、初中:
1. Q版特工系列 (1-25) 作者：梁科慶 (突破出版社) 科幻及推理小說
可到 突破網上試閱室先試閱,看看是否興趣讀阿wing如何破案
2. 嘉薰醫生系列 作者：陳嘉薰 (突破出版社) 科幻及推理小說
3.Q版特工 x 嘉薰醫生 作者：梁科慶,陳嘉薰 (突破出版社)
生死X緣,隱市狂徒
4. 異案迷城系列 1-4 作者：關景峰（天苑文化出版）
曼徹斯特驚魂,螳螂不殺人,風切變,黑膠唱片謀殺案
5. 「地海空奇幻系列」1-6 作者:徐焯賢: 圍繞環保主題,情節豐富兼有歷險元素
赤心之葉,青海之石,紅瞳之火,藍瞳之水,白鳥之羽,黑客之棉
除了科幻小說外，女孩也可試閱 君比的「叛逆歲月」系列，「叛逆青春」系列的書等...
[ 本帖最後由 yeenmama 於 11-3-28 15:53 編輯 ]
作者: annie40 時間: 11-3-28 16:30 標題: 回覆 15# csy_ma 的文章
csy_ma,
谢谢推荐中文漫画和法国旅游历史书, 我会找找看! 今年女儿刚好会跟我的好友全家往法国南部小住, 应该有动机多认识法过国吧!
女儿是先看了新加坡出版的神雕俠侶漫画'英文版, 看得入迷, 然后我让她看中文版, 再看射雕英雄传漫画中文版, 及后找不到有任何金庸的漫画小说了, 惟有看正装书, 看的速度慢, 每天有空看几页, 现在看到'射雕英雄传'的中段. 暂时未算投入, 如能投入, 应一星期看完一套书吧!
她每天看几页中文书, 是回应我的诉求做的, 所以不是自发的投进中文书世界,进步有限呢! 书不在乎深浅, 最重要是她自发去享受中文阅读.
annie
作者: annie40 時間: 11-3-28 16:33 標題: 回覆 2# yeenmama 的文章
谢谢yeenmama的书单! 会试看!
annie
作者: yeenmama 時間: 11-3-28 17:52 標題: 回覆 33# annie40 的文章
除射雕英雄传外，「笑傲江湖」也有漫畫版，可到以下連結線上試閱：
http://jinyong.ylib.com.tw/comics/v1.0/comics/comicssecond.htm
記得兒子諗小四時，班上同學們熱列討論金庸小說情節及各人的武功招式；有些着迷的同學還自行畫漫畫，於是小兒受着同輩影響下也開始閱讀金庸的小說。兩年以來，只餘下「飛狐外傳」、「天龍八部」及「鹿鼎記」未看。
另外，可考慮讓孩子先睇數集金庸的武侠剧或卡通，使他們墮進故事情節，於是為了快點知道故事的發展，孩子便乖乖的拿起小說追看下去。
作者: Sumyeema1 時間: 11-3-28 17:54 標題: 回覆 32# yeenmama 的文章
hi yeenmama, nice to see you here...
作者: yeenmama 時間: 11-3-28 18:23 標題: 回覆 36# Sumyeema1 的文章
Sumyeema, Nice to meet you here too!
見你在此，也來趁熱鬧！
作者: stccmc 時間: 11-3-28 22:16 標題: 回覆 10# Jackeylwfd 的文章
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: stccmc 時間: 11-3-28 22:21
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: csy_ma 時間: 11-3-29 11:33
原帖由 annie40 於 11-3-28 16:30 發表
csy_ma,
谢谢推荐中文漫画和法国旅游历史书, 我会找找看! 今年女儿刚好会跟我的好友全家往法国南部小住, 应该有动机多认识法过国吧!
女儿是先看了新加坡出版的神雕俠侶漫画'英文版, 看得入迷, 然后我让她看中文版, ...
Annie：
《巴世里傳說》不是漫畫，是約二百頁左右的字書。在書店裡，一般放在同出版社的書那裡，三采文化出版的同類型高小、國中讀物還包括：《黑魔女學園》（1-12集）、《名偵探夢水清志郎》（現出至第3集）、《四年一班神奇教室》（現出到第4集）等（http://www.suncolor.com.tw/index_book_c1_01_list.aspx?no=37&no2=3707）。
三采文化出的書都頗有商業眼光，像尋寶記漫畫系列，就大受囡囡班上同學歡迎，她在學校圖書館和公共圖書館都難以預約到。
之前我也介紹過《媽媽不是我的傭人》、《不上補習班的第一名》、《沒有選上班長的那個學期》等，都是可逗家長掏錢的有益字書（透過一個故事，把有用的德育習慣以另頁的形式介紹給讀者）。其中《選我選我！花米路》這書名字怪怪的，但講一隊足球隊組隊，竟由女生當隊長，再由弱隊變強隊的典型體育漫畫型故事，讓我囡一位小男同學頗著迷。但這些題材似乎適合國小多一點，中學的，倒是故事懸疑的可以大小通殺？
鬼怪故事還有商務出的＂中文閱讀第二階中的《白話聊齋誌異》也挺好（http://www.commercialpress.com.hk/ww/happy-reading/legend.html）。文字接近原著，乾淨又易讀，編排經思考，插圖精美，您可讓女兒每日讀一個故事，有的短至兩頁，有的長，但會令人自然追看。可能是給孩子看的吧？內容已經過＂改造＂，少了傳統小說的迷信輪迴味道，也不怎麼恐怖，像《聶小倩》就少少恐怖的姥姥，多寫小倩的柔情。
幾個故事之間，還有數頁頗簡單的"趣味重溫＂，可誘導小朋友分析故事，較在網上下載原文，但需經家長再作解釋省事多了（囡囡同學近日喜好＂聊齋＂，在網上下載原文放在手機上看，也是個辦法。但我囡向來著重書籍的插圖，無論中英，編排和插圖成了她選書的一項主要元素，所以較接近＂上一代人＂，暫未喜看電子書）。
作者: samuel89 時間: 11-3-29 12:01
細仔為左追睇「天龍八部」及「鹿鼎記」(佢之前已經睇過一次,大仔再借舊版回來)竟然連要考"呈分試"都唔溫書,請問有咩"橋"可以"撥亂反正"呢?
作者: annie40 時間: 11-3-29 16:54 標題: 回覆 2# csy_ma 的文章
csy_ma and 各方好友:
多谢你们的大力支持, 我会努力找对好书的, 万分感动!!!
谢谢!
annie
作者: tracylin2002hk 時間: 11-4-1 20:10
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: tracylin2002hk 時間: 11-4-2 21:11
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: tracylin2002hk 時間: 11-4-2 21:25
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: tracylin2002hk 時間: 11-4-2 22:26
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: aria 時間: 11-4-4 18:48
想請教大家有關閱讀問題
我兒是一名小書蟲,現在八歲,每星期習慣到圖書館借書,每次大約二十本圖書,他可以在短時間內看完.(試過一天看完十五本圖書)所以,由每星期一次借書的習慣改為一星期兩次.
現在想問問大家.以英語為例
1.小朋友是不是要明白書中內的每個生字,還是以全句句子來明白為主.
2.遇上生字是不是要小朋友翻查字典.
3.家長會否就圖書內容發出問題,跟小朋友討論或分享.
其實看了那麼多圖書,我不明白何解我兒還未能在寫作上有
所幫助,因為我兒經常只能寫上一或兩句很簡單和平凡的句子.
請大家多多指教.
作者: eviepa 時間: 11-4-4 21:29
Aria,
以下是小弟在二月份的文章，可以參考一下：
===============================
閱讀的精髓在於愉快，要愉快閱讀，查字典是大忌。邊看邊查字典，就像九十分鐘足球賽事暫停幾十次，甚麼樂趣都被消耗殆盡。邊閱讀邊經常查字典，估計效果只能和做閱讀理解練習相近。
用較淺的書是好的，關鍵是不需要查字典也能明白內容。
xxx xxx xxx xxx
對學英文生字，我的看法和大部分的家長很不同，妳問到這問題，正好讓我借題發揮，講一下我對此的看法。
1. 普通家長認為一個生字，教幾次就應該懂，否則就是死蠢。如果這個看法切乎現實，那麼Eviepa跟Evie父女都是蠢中之蠢，因為我們學一個英文生字，通常都要學十幾次才懂。
2. 學生字，名詞最易學，有插圖的更易學。越是抽象的詞彙則越難學。有上文下理的生字較易學懂，單獨抽出來硬生生去學的極難學懂，背字典般學生字的效益極低。
3. 對一個學生來說，單字可以分為懂與不懂。不懂的生字可以再細分為完全不懂、有小許印象、有些印象、很面熟、似懂非懂等。
4. 由於我不會期望教生字時，女兒學三兩次就懂，所以只希望將「完全不懂」升呢為「有小許印象」；由「有小許印象」升為「有些印象」……….. ；由「似懂非懂」升為「全懂」。
5. 生字每學一次，印象就會加深一點。甚麼叫做學呢？不懂一個字，查字典是學一次；家長教導也是學一次；看書時，因為上文下理、插圖的關係明白該字也是學一次。
6. 我父女學生字，平均一個字要學十幾次。但生字出現的頻率越高，學得越快，反之則慢。比如說，如果一個生字，天天都學一次，通常十天內都可以由完全不懂升呢到完全懂。相反地，如果今天學一個字，一年內都不再見到，就會連少許的印象都喪失了，又要重新再學。一個字，每年學一次，學二十年都很難學懂。
7. 生字可以按上文下理學懂，就算猜錯意義，日後多見很多次，還是會自我矯正。但讀音則不然，如果不看電影，不查注音，可以一輩子地錯下去。
xxx xxx xxx xxx
以上是理念。我的訓練方法就是本著我的理念而行。
現在我規定囡囡隔天看三十頁Animorphs這套小說，隔天讀兩則南華早報的港聞。Animorphs比較易講，所以以此為例。
1. 看同一系列的書籍有很大的優點，就算不講內容，以學生字的角度看，也是較好的選擇。每個作者都會有一些慣用的生字、語法。每個系列的書籍都有一些場景，經常都要用一些特定生字去描述。 “morph”, “acquire”, “hawk”, “perch”, “construction site” 等很多生字都經常出現。多看幾本，這幾十個經常用的生字就肯定會學懂。而且因為很多作者慣用的生字，出現的頻率較高，較易學懂。一本Animorphs有近千個生字，我絕不期望女兒讀一本書讀認識一千個生字，能夠學十至十五個就足夠了，就能戰勝絕大部分中學生了。
2. 以每天三十分到四十五分的英語時間，我的目標是兩三個生字。每天只要有兩三個生字由「完全不懂」升為「有小許印象」；兩三個生字由「似懂非懂」升為「全懂」就夠了。這個進度已經戰勝了絕大部分中學生了。
3. 看30頁Animorphs，囡囡通常會有過百個生字，包括完全不懂、有小許印象、有些印象、很面熟、似懂非懂等。但總有幾十個生字，因為上文下理的關係而明白意義，就等於查了幾十次字典。在這過程中，就有幾十個不懂的生字加深了印象，當中有兩三個由「似懂非懂」升為「全懂」不難。想像一下，如果一個中學生，看一篇文章，要翻查幾十次字典是多累的一件差事！但看課外書，就算不是樂趣，痛苦程度也是小很多。
4. 我現在除了讓女兒看書外，每天還在Animorphs中抽出二十多個生字，教她正確讀音及解釋。選取方法也由以上理念出發。越是常用的，就越早教；她越是有印象的，越是優先。
作者: Jackeylwfd 時間: 11-4-4 21:41
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: eviepa 時間: 11-4-4 21:42
其實看了那麼多圖書 ,我不明白何解我兒還未能在寫作上有所幫助,因為我兒經常只能寫上一或兩句很簡單和平凡的句子.
Aria,
孩子還只是八歲，來日方長。八歲能夠寫一兩簡單的句子就非常了不起了，前途無可限量。
閱讀對生字的或者是閱讀能力的增長，很快就會見到。但對作文的幫助，要許多年後才能看到成果。
以我女兒為例，中二時英文作文還是不理想，但一到中三，就好像脫胎換骨一樣，有一個爆炸性的進步。而這個進步的先決條件，是來自多年看書所培養得到的語感。
eviepa
作者: Jackeylwfd 時間: 11-4-4 21:46
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: eviepa 時間: 11-4-4 22:00
Jackey,
Animorphs is too simple for a local secondary students.
Animorphs已經比學校的Reader深很多了，還要再深？論閱讀能力，女兒大概已是全級最強幾個之一，但她讀Animorphs已是極限。加果以不查字典而論，她絕大部分同學都不能看懂這套書。
香港的教育環境下就是出產這樣的學生，無符。
Besides, it is not good that a secondary student still has to use this non-effective way of learning new vocabs.
認識生字，她主要靠閱讀自自然然地認識而不是我和她go through生字。Review生字主要的作用為教她正確讀音。因為她學生字的進度遠超學校所教，所以生字的讀音就要由我教。既然要教讀音，我順手便教意義，是有上文下理的字詞的意義。
有甚麼好提議？
作者: Jackeylwfd 時間: 11-4-4 22:06
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: eviepa 時間: 11-4-4 22:23
Ask your daughter to learn phonics first.
Jackey,
讀完幼稚園，囡囡連boy、cat都不懂得串，但卻懂phonics。不過，有很多字不依照普通拼音法則。要懂得字音，查字典才可以確定讀音。我不想她查字典，所以唯有這樣。
If Animorphs contains a lot of new vocabs for your daughter, then ask her to read some simplier one first. It would be better to read more simplier books and try to figure the meaning by the context of the books instead of learning the vocabs one by one either by asking you or checking with a dictionary.
It is better to read at least 100 to 200 pages of simplier books per day rather than 30 pages of a more difficult one.
這個道理我也懂得，但問題是她完全沒有age relevent的書。要麼就是看如Ronald Dahl的低B書，可以讀一百頁，但卻不適合她的年紀。要麼就是讀一些較為精采，但卻是她閱讀的極限。
讀Animorphs，是一個平衡。不會太低B，亦不會深得她看不懂。有不少字詞都能從上文下理中了解意義。
有何對策？
作者: Jackeylwfd 時間: 11-4-4 22:34
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: eviepa 時間: 11-4-4 23:12
I am sorry to say that I think your English pronounciation may not be good enough to teach your daughter correctly.
Jackey,
我不會要求女兒讀音及得上native。我經常看西片、聽BBC、看英文的記錄片。以讀音計，我應該是稱職的。
Firstly, your daughter's phonics techniques may not be good enough. Secondary, ask her to listen to more native speakers' conversation e.g. radio, TV news, movies, etc. Thirdly, you may buy her an electronic dictionary with English pronounciation in case she feels doubt about the correct pronounication.
不是technique的問題，也不是缺乏看西片的問題、也不是沒有電子辭典的問題。事實上她經常看西片、也有一個電子辭典。
我的考慮是，要她看書半句鐘已是不輕的工作量。如果要她自己查讀音，工作量就要增加。我情願和她review一下生字，減輕她的工作量。
Ronald Dahl has written many books and they are very meaningful but not 低B.
她中一的reader是Ronald Dahl的Magic Finger。那時的她很喜歡看，半小時就把書看完。不過最近借了幾本Ronald Dahl，但她對此失卻了興趣，認為太低B。
There are a lot of simplier English fictions that would not be too 低B and can match her psychological age too. For examples, Enid Blyton has written many book series which are suitable for your daughters.
明天我會到圖書館看看有沒有Enid Blyton。可否多介紹一些寫得淺易而不低B的書？
作者: stccmc 時間: 11-4-4 23:22
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: eviepa 時間: 11-4-4 23:30
Stccmc,
謝謝。明天一併去看。
作者: Jackeylwfd 時間: 11-4-5 23:32
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: eviepa 時間: 11-4-6 04:07
Jackey,
不知你有沒有留意平凡人的進修行為？
讀初中時，我常常聽說高中生每天需要很長的溫習時間，但到自己讀高中時才發現原來絕大部分學生都比自己懶。但其實我也只是每天功課後抽一小時溫習而已。出來做事後，很多同事都嚷著說，自己英文不如理想，要改善。改善後，前途就會好很多。但實際上絕大部分人都是沒有甚麼行動，十年後英文還是沒有明顯的改善。
可能由於有個wise kid，所以你未必了解到平凡孩子的學習態度。
女兒很喜歡聽我講小時候的事物。偶爾我會講小時候怎樣學習，態度是如何。她總覺得爸爸很努力，值得欣賞，不過從來沒有想過見賢思齊。其實我也只是二流學生，對比你這一流學生還有一段距離，可見我女兒的成就意欲有多高。
在BK的眾多論壇裡，有很多家長訴說自己孩子沒有自發性，不責備就不用功，甚至責備後也不會自己自覺讀書。其實我家也有一個這樣平凡的孩子，但我從來不會這樣訴苦，接受了這是女兒的特性，只是順著其特性來施教。
Using an electronic dictionary to check the correct pronounciation will not be too time consuming and your daughter can do it without your present.
如果換轉是當年的我，你所講的根本不算得是甚麼。但這是我女兒，情況就不一樣。以英文科來說，我女兒是全級的前列位置，以一個平凡學生來說，已經是一個非常好的成績，很難要求她精益求精。指令她看書，而她真的肯去看，不只是用眼球不求甚解地scan過就已經很好了，遑論要她查字典。
講兩件件事給你聽：
升中二開的暑假時，她知道自己的繪畫有些缺點需要改善，需要在畫班以外練習繪畫，使準備文憑試時無後顧之憂。繪畫是女兒喜愛的活動，練畫是享受，不是忍受。我希望她每星期畫兩三幅畫，她亦同意這是個好提議。她認為自己能夠處理，不想我規定她畫多少。一年後，她一幅也未曾畫過！！她認輸了，知道自己自發能力有限，要求我不時提醒她練畫。於是，升中三的暑假，她的繪畫有一個很相當大的進步了。
中三下學期，她同意要練習紀律性溫習，以適應中四開始的文憑試。我和她訂下的計劃是每天平均溫書二十分鐘。計劃行了兩三個星期後，她還是要求我定時提醒她溫習，而不是讓她自己自由去做。
如果連練畫、每天溫習二十分鐘都是那麼難，那麼，改善已經是全級前列的英文的動力又由那裡來？
對一、二流學生來說，我女兒實在太差勁。但要和道，她的自發性已經進步多了，已經肯主動叫我提醒她讀書，已比大部分學生強，已經值得欣賞。
我有個理論，孩子到青春期是一個段落，之後由於賀爾蒙的影響，對成就的意欲會越來越大 — 只要你不去把它摧殘的話。
以自發性看，女兒中三比中二進了一步，相信她會日漸進步，假以時日，她會很不錯。不要小看了孩子的潛質。現階段最重要的是給她足夠的空間，同時裝備她必要的技能。世間上，我們都會遇到很多限制，不能事事如意。我不是神仙，使一個平凡的孩子變成相當不錯是我能力的極限了。
當然，你的每項建議，我都會好好地思考一下：能採用的，我都一定會採用。謝謝你的寶貴意見。
作者: Jackeylwfd 時間: 11-4-6 11:58
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: stccmc 時間: 11-4-6 12:56
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Jackeylwfd 時間: 11-4-6 13:03
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: annie40 時間: 11-4-6 13:37
stccmc,
游泳是比较个人和需要耐力耐心的运动, 难得令爱能持之以恒, 是极好的训练. 然长至十一岁以上, 她可能须要多参加些群体运动, 享受群体的成就感. 基本是她体能好, 学那种运动也会得心应手的.必会是个极受欢迎的孩子.
记得曾分享一些跟'外国人'交朋友的活动, 以下还有些资料, 希望合用.
American Field Services 是个国际志願机构提供,鼓励中学生往海外文化交流一年的, 另香港家长亦可考累做接待家庭,由两个月到一年, 学生十五-十九岁. 只不过是提供食物和床埔.(不用独立房间), 现今孩子多独生子女, 有个好伴儿是求之不得吧!
另LPCUW每年也有海外生在暑假和圣诞节假四处找膳宿, 如大家方便, 可与LPCUW联络,
annie
原帖由 stccmc 於 11-4-6 12:56 發表
Jackey
You said,
"好奇、好勝、好玩。"
對。泳會提議過小女上競賽班(訓練辛苦一些），但她不為所動，諸多理由。
她參加過幾次比賽，最叻一次只係一個銅牌。最近一次參加兩項，都有獎牌，一個還是金牌，打敗了一個她從未贏過的 ...
作者: yeenmama 時間: 11-4-6 14:16
samuel89,
I got the same problem. They kept on reading during dinner, in the bathroom and even not willing to sleep until they finished the book. I’ve no other choice than to remove the books from bookshelf and let them read after finishing their homework and revision.
原帖由 samuel89 於 11-3-29 12:01 發表
細仔為左追睇「天龍八部」及「鹿鼎記」(佢之前已經睇過一次,大仔再借舊版回來)竟然連要考"呈分試"都唔溫書,請問有咩"橋"可以"撥亂反正"呢?
作者: samuel89 時間: 11-4-6 14:25
原帖由 annie40 於 11-4-6 13:37 發表
游泳是比较个人和需要耐力耐心的运动, 难得令爱能持之以恒, 是极好的训练. 然长至十一岁以上, 她可能须要多参加些群体运动, 享受群体的成就感. 基本是她体能好, 学那种运动也会得心应手的.必会是个极受欢 ...
我大仔而家就系想轉變加入學校足球隊......以前佢系游泳隊訓練雖然是整個泳隊一齊訓練, 但游泳講求的始終是"個人訓練", 足球隊我其實幾想佢加入, 因為足球隊講求的是"團體", ......但最大問題阿仔太多野學,根本就無時間.....
作者: annie40 時間: 11-4-6 18:03
真系无野可以quit 吗？ 试吓同阿仔商量吓， 或要求大仔有特定科目进步才可参加．如果他好有心参加，可以有点推动力．
原帖由 samuel89 於 11-4-6 14:25 發表
我大仔而家就系想轉變加入學校足球隊......以前佢系游泳隊訓練雖然是整個泳隊一齊訓練, 但游泳講求的始終是"個人訓練", 足球隊我其實幾想佢加入, 因為足球隊講求的是"團體", ......但最大問題阿仔太多野學,根本就 ...
作者: yeenmama 時間: 11-4-6 18:12
Evipa,
For girl readers, you may try Daddy-long legs (Jean Webster), Jane Eyre (Charlotte Brontë), Little Princess, Matilda (Roald Dahl), Diary of Anne Frank... If the original versions are too difficult, try to check out the Black Cat Leveled Reader series from the public library. These are the enjoyable stories especially for girls.
Have you heard about Chinese Cinderella? It’s a very touching story written by Dr. Adeline Yen Mah about her childhood story until 14 years old. How she survived through her misfortune life with the cruelty of the stepmother.
A Chinese proverb says, “Falling leaves return to their roots.” In Chinese Cinderella, Adeline Yen Mah returns to her roots to tell the story of her painful childhood and her ultimate triumph and courage in the face of despair. Adeline’s affluent, powerful family considers her bad luck after her mother dies giving birth to her. Life does not get any easier when her father remarries. She and her siblings are subjected to the disdain of her stepmother, while her stepbrother and stepsister are spoiled. Although Adeline wins prizes at school, they are not enough to compensate for what she really yearns for — the love and understanding of her family.
作者: eviepa 時間: 11-4-6 19:57
yeenmama
Thank you.
作者: eviepa 時間: 11-4-6 20:06
女兒好奇、好玩但卻不好勝。
她去年底提出不再學乒乓球，因為已經失了興趣。她明知再多學一年左右，她就會超越校隊第一女單，但認為做第一高手沒有甚麼意義。
她的羽毛球基功學得不錯，大概有資格入校隊，但她卻不讓同學知道，生怕亮相後，盛情難卻，就算不被踢入校隊，也要參加社際羽毛球賽。
作者: stccmc 時間: 11-4-6 20:15
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: yeenmama 時間: 11-4-6 20:26
題外話，兒子整天嚷著要學乒乓球，請指點那兒可有這些課程或私人教授呢？康文署及恆生乒乓球學院的課程總是常滿！可否把資料pm我呢？謝謝！
原帖由 eviepa 於 11-4-6 20:06 發表
女兒好奇、好玩但卻不好勝。
她去年底提出不再學乒乓球，因為已經失了興趣。她明知再多學一年左右，她就會超越校隊第一女單，但認為做第一高手沒有甚麼意義。
她的羽毛球基功學得不錯，大概有資格入校隊，但她卻不讓同學知 ...
作者: Jackeylwfd 時間: 11-4-6 20:36
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ChiChiPaPa 時間: 11-4-6 20:45
原帖由 eviepa 於 11-4-6 20:06 發表
女兒好奇、好玩但卻不好勝。
她去年底提出不再學乒乓球，因為已經失了興趣。她明知再多學一年左右，她就會超越校隊第一女單，但認為做第一高手沒有甚麼意義。
她的羽毛球基功學得不錯，大概有資格入校隊，但她卻不讓同學知 ...
我的女兒不好奇、不好玩，也不好勝，但對於課外活動，她都樂於參與。她縱然知道自己沒有能力取得獎項，也主動提出參與不少的活動和比賽。她享受當中的過程，而不介懷得與失。
我想每人的性格都不同。
作者: Jackeylwfd 時間: 11-4-6 20:49
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: eviepa 時間: 11-4-6 22:40
Stccmc,
對課外活動，我一向採取貴精不貴多的態度。以乒乓球為例，我女兒是少數有私人教練指導下的隊員。有長時間正規的訓練，很難不好。
羽毛球我是先教她能擊到球，有基本的球感，然後安排她到一個球友的訓練班中學習。有了正規的訓練，她的資勢、步法都較為標準。
要是你女兒肯去參加訓練班的話，假以時日，她的羽毛球也可以很好。在家中有你這個羽毛球高手，肯定事半功倍。
現在女兒只跟我學羽毛球。現在其中一個焦點是學負手打高遠球。學完這項，最甚本的技術學完，我就會教她打壁球，多學一項社交技能。
作者: eviepa 時間: 11-4-6 22:45
題外話，兒子整天嚷著要學乒乓球，請指點那兒可有這些課程或私人教授呢？康文署及恆生乒乓球學院的課程總是常滿！可否把資料pm我呢？謝謝！
我女兒是一對一私人教練教導出來的。我選擇教練時，只是在體育館看看張貼出來的資料，胡亂去選一個而已。我從來沒有比較過別的教練，但似乎他也不差。教練住在將軍澳，地區對嗎？如果有興趣，請PM我。
作者: samuel89 時間: 11-4-7 11:51
原帖由 annie40 於 11-4-6 18:03 發表
真系无野可以quit 吗？ 试吓同阿仔商量吓， 或要求大仔有特定科目进步才可参加．如果他好有心参加，可以有点推动力．
由細到大,我都唔會用"科目进步"來做阿仔既推动力.....我認為阿仔既人生系應該由阿仔自己"負責".....
阿仔唔系无野可以quit 既問題.....佢d性格其實大部分系我既copy
佢對學每樣野都有興趣,但就唔會專一深入研究,由小學開始就每周一堂學水墨畫, 小提琴,但就止於每周一堂既堂上練習,叫佢放棄又唔肯,練習又唔肯.....游泳更加每周六天, 但上左中學又燒著學吹笛,打籃球,...已經每周愈來愈少天練水了...而家又想燒著足球, 我覺得橫掂佢都唔會"專一深入", 佢想試就由佢試吧
作者: stccmc 時間: 11-4-7 12:48
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Sumyeema1 時間: 11-4-7 12:54
delete
delete
[ 本帖最後由 Sumyeema1 於 11-4-7 13:54 編輯 ]
作者: stccmc 時間: 11-4-7 12:56
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: samuel89 時間: 11-4-7 13:07
原帖由 stccmc 於 11-4-7 12:48 發表
／／
.....游泳更加每周六天,
／／
咁都唔算專一及有研究？？要每星期七天，天天四小時才算專一？奧運代表隊？
甘系因為佢間小學既泳隊需要.......唔系佢自發要游泳更加每周六天.....量多量少唔系有時唔系"專一及有研究"既主因, 我覺得"專一及有研究"最重要既主因系有冇"心".....
作者: annie40 時間: 11-4-7 13:30
由細到大,我都唔會用"科目进步"來做阿仔既推动力.....我認為阿仔既人生系應該由阿仔自己"負責".....
***十分欣赏你的想法.
***我是小女人, 喜爱讨便宜, 从来希望是我出鸡(年幼时要接送, 和要交学费), 阿女出点醬油. 像小事情如在班上取得十个老师給的'happy face', 因为她的决定会影响我, 随随便便由她選, 怕他做事无决心, 不懂珍惜, 玩阿妈!
annie
原帖由 samuel89 於 11-4-7 11:51 發表
由細到大,我都唔會用"科目进步"來做阿仔既推动力.....我認為阿仔既人生系應該由阿仔自己"負責".....
阿仔唔系无野可以quit 既問題.....佢d性格其實大部分系我既copymouth:" /> 佢對學每樣野都有興趣,但就唔會專一深 ...
作者: annie40 時間: 11-4-7 13:42
stccmc,
提议可以上Netball Association 玩netball, 七成队友是鬼妹, 平时可操练英语发音. 佷少学校玩, 颇有机会入港队的.
往外地作賽.
其他如Ruby and Hockey, 都好好玩! 但不是很多学校有玩.
annie
原帖由 stccmc 於 11-4-7 12:56 發表
Eviepa
你要求很高。反手高遠球對女球手來說不易，和我打過波的女波友，前學校代表隊又有，現有比賽的又有，教波的也有，打得一手有力的反手高遠球是很少見。
和女兒有共同興趣非常好，我不想小女放棄游泳，羽毛球也是非常個人 ...
作者: samuel89 時間: 11-4-7 13:43
原帖由 annie40 於 11-4-7 13:30 發表
由細到大,我都唔會用"科目进步"來做阿仔既推动力.....我認為阿仔既人生系應該由阿仔自己"負責".....
***十分欣赏你的想法.
***我是小女人, 喜爱讨便宜, 从来希望是我出鸡(年幼时要接送, 和要交学费), 阿女出点醬油. ...
其實仔女自己取得的成績,就系佢地既推动力.....父母的賞罰根本唔會起唔到推动作用, 我只會久不久提醒下阿仔佢又"偏離"左佢同我既共同期望.....
作者: annie40 時間: 11-4-7 13:50
上次去东华看铁打, 遇见一个医科学生来看病, 诉说中小学时代代表学校大量操练游泳, 引而今天需长期看铁打医肌肉劳損, 做物哩治疗等.
annie
原帖由 samuel89 於 11-4-7 13:07 發表
甘系因為佢間小學既泳隊需要.......唔系佢自發要游泳更加每周六天.....量多量少唔系有時唔系"專一及有研究"既主因, 我覺得"專一及有研究"最重要既主因系有冇"心"..... ...
作者: samuel89 時間: 11-4-7 14:13
原帖由 annie40 於 11-4-7 13:50 發表
上次去东华看铁打, 遇见一个医科学生来看病, 诉说中小学时代代表学校大量操练游泳, 引而今天需长期看铁打医肌肉劳損, 做物哩治疗等.
annie
我覺得未必系100%既因果關係......
另外都要睇好多其他因素, 你講既果位医科学生可能當其時學校,父母,教練,自己都以代表学校拿獎為目標,自然會出現"透支"的情況......正常操練,教練系唔會要學生"操過籠",因為一"操過左籠"唔止需长期看铁打医肌肉劳損, 做物哩治疗,根本第2年都無以為繼.....
作者: annie40 時間: 11-4-7 18:14
你的看法跟外子意见差不多.
原帖由 samuel89 於 11-4-7 14:13 發表
我覺得未必系100%既因果關係......
另外都要睇好多其他因素, 你講既果位医科学生可能當其時學校,父母,教練,自己都以代表学校拿獎為目標,自然會出現"透支"的情況......正常操練,教練系唔會要學生"操過籠",因為一"操 ...
作者: eviepa 時間: 11-4-7 20:10
Eviepa
你要求很高。反手高遠球對女球手來說不易，和我打過波的女波友，前學校代表隊又有，現有比賽的又有，教波的也有，打得一手有力的反手高遠球是很少見。
和女兒有共同興趣非常好，我不想小女放棄游泳，羽毛球也是非常個人的，所以寧願她玩籃球，排球等。
Stccmc,
運動是必需的，但玩甚麼，最重要是興趣。游泳、籃球、排球也很好。
對女兒運動的培訓，由於她的興趣及資質都在乒乓球（起碼當年她對乒乓球有點喜歡），所以訓練時是最講究的。全部動作都要做到符合標準。羽毛球就不會這樣要求。
不要說女子，連我這個麻甩佬要用負手上手，從己方後場，打到對方後場也有點困難（以你的技術，這應該無問題吧？）。這麼早就教她打負手高遠球就表明我對她的羽毛球要求不高。如果不論打得有幾遠，只從姿勢著眼，她現在是可以學這種技術的。她現在的球技是有姿勢，無實際。不過，她既然懂得相對地正確姿勢、步法，日後如果有一班朋友喜歡打羽毛球的話，實際作戰能力就會很快提高。
作者: stccmc 時間: 11-4-7 21:57
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: stccmc 時間: 11-4-7 22:30
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: eviepa 時間: 11-4-7 22:36
久唔久打一場都可以既。有場Call我。不過而家D球技又退步了，同埋只可以打雙打。
作者: annie40 時間: 11-4-8 12:05
Chichipapa,
好一个乐天可人儿. 这些性格的女孩通常有运兼有人缘. 佷容易找着幸福的.
annie
原帖由 ChiChiPaPa 於 11-4-6 20:45 發表
我的女兒不好奇、不好玩，也不好勝，但對於課外活動，她都樂於參與。她縱然知道自己沒有能力取得獎項，也主動提出參與不少的活動和比賽。她享受當中的過程，而不介懷得與失。
我想每人的性格都不同。 ...
作者: annie40 時間: 11-4-8 12:13
Jackey,
找到这本书了, 可以在周末看.
谢谢!
annie
原帖由 Jackeylwfd 於 11-4-6 20:36 發表
eviepa,
題外話，介紹給你及女兒看一本書:
Mindset - The New Pschology of Success
(How we can learn to fulfill our potential)
by Carol S. Dweck
我與孩子看完後覺得很有啟發性。
...
作者: Jackeylwfd 時間: 11-4-8 13:52
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ChiChiPaPa 時間: 11-4-8 18:27
原帖由 annie40 於 11-4-8 12:05 發表
Chichipapa,
好一个乐天可人儿. 这些性格的女孩通常有运兼有人缘. 佷容易找着幸福的.
annie
謝謝！
我都信她有運。不過，做人都係靠自己的努力好些，不要靠運氣。
至於她的人緣，都唔錯。不過，她在待人方面，還有很多地方要學習。
樂天的性格的確有助面對逆境，找到幸福，不過，她也要有積極奮進，努力爭取的態度，才有助她步向成功。
做父母的，對子女的期望和要求都係「貪婪」一些。
[ 本帖最後由 ChiChiPaPa 於 11-4-8 18:30 編輯 ]
| 歡迎光臨 教育王國 (/) |
Powered by Discuz! X1.5 |