教育王國

標題: 點樣可以學好d 英文 [打印本頁]

作者: pky 時間: 10-10-25 12:48 標題: 點樣可以學好d 英文

亞囡d 測驗成績派咗啦, 英文考得麻麻, 諗緊有咩方法幫佢.

睇多d 課外書好, 定係做多d 練習好呢?

佢平時睇中文書多過英文書, 今次測驗中文成績都叫理想, 咁英文係咪都應該咁樣, 睇多d 書呢?

但英文書好多voca 唔識, 咁學唔學到嘢既呢?

作者: brother_god 時間: 10-10-25 14:41

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: brother_god 時間: 10-10-25 14:43

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: kikiboy 時間: 10-10-25 15:00

我仔讀小一, 想問點樣提升閱讀理解能力?

作者: monkey05 時間: 10-10-25 15:50

原帖由 pky 於 10-10-25 12:48 發表
亞囡d 測驗成績派咗啦, 英文考得麻麻, 諗緊有咩方法幫佢.

睇多d 課外書好, 定係做多d 練習好呢?

佢平時睇中文書多過英文書, 今次測驗中文成績都叫理想, 咁英文係咪都應該咁樣, 睇多d 書呢?

但英文書好多voca 唔識 ...

想有多d vocab 係腦, 睇多d課外書是最好的, grammer & vocab 都係睇書學番來的比做 ex. 好.

作者: kc1016 時間: 10-10-25 20:55

我同你剛好相反, 我個仔小時候睇好多英文書, 而家D英文就OK, but中文就...........努力中.

原帖由 pky 於 10-10-25 12:48 PM 發表
亞囡d 測驗成績派咗啦, 英文考得麻麻, 諗緊有咩方法幫佢.

睇多d 課外書好, 定係做多d 練習好呢?

佢平時睇中文書多過英文書, 今次測驗中文成績都叫理想, 咁英文係咪都應該咁樣, 睇多d 書呢?

但英文書好多voca 唔識 ...

作者: 呀Bow 時間: 10-10-25 21:30

不論學英文好, 中文也好, 培養小朋友有閱讀的習慣是最有效的學習方法之一o

作者: 仔仔錫錫你 時間: 10-10-25 23:34

1. phoncis
2. 睇書 eg. ORT

阿仔K2 未夠4歲, 90% 用中文溝通, 暫時可以自己睇ORT stage 2, even 有好多字唔識(因為無同佢認英文字) 但佢都可以用phoncis 自己拼返個音, 同埋自己嘗試用英文講故仔(不過好多時同原意不同

)

作者: happyvalley 時間: 10-10-25 23:46

最煩係不同步，即係中文了解會快過英文，當中文去到老鼠記者時，英文可能只得 ORT stage 1，佢自然無心機睇呢 d BB 英文書。

作者: aryee 時間: 10-10-26 09:58

原帖由 happyvalley 於 10-10-25 23:46 發表
最煩係不同步，即係中文了解會快過英文，當中文去到老鼠記者時，英文可能只得 ORT stage 1，佢自然無心機睇呢 d BB 英文書。

same here，我仔鍾意睇書，中文可以睇學生版既名人傳記，但英文只睇得明無起承轉合果d。知識性既書就更加，中文睇百科可以睇埋內容，英文只睇得明heading加小小。兩書在手，一定係中文，結果中文越睇越深，有興趣發掘更多，良性循環；英文停滯不前，距離越遠，越唔想睇。

作者: pky 時間: 10-10-26 10:56

其實亞女中, 英文書都有睇, 當然prefer 中文多d, 我都唔想佢中, 英程度差咁遠.

最近佢迷上了老鼠記者英文版, 佢話英文版好笑過中文版, 但我相信睇書去浸淫都需要一段時間, 今次comprehension 做得好差, 好多voca 唔識, 解錯題...12月又考試了, 睇下點樣可以幫下佢.

原帖由 aryee 於 10-10-26 09:58 發表

same here，我仔鍾意睇書，中文可以睇學生版既名人傳記，但英文只睇得明無起承轉合果d。知識性既書就更加，中文睇百科可以睇埋內容，英文只睇得明heading加小小。兩書在手，一定係中文，結果中文越睇越深，有興趣發掘更多，良性循環 ...

作者: aryee 時間: 10-10-26 11:35

原帖由 pky 於 10-10-26 10:56 發表
其實亞女中, 英文書都有睇, 當然prefer 中文多d, 我都唔想佢中, 英程度差咁遠.

最近佢迷上了老鼠記者英文版, 佢話英文版好笑過中文版, 但我相信睇書去浸淫都需要一段時間, 今次comprehension 做得好差, 好多voca 唔 ...

一係幫佢做word bank，vocal係儲返黎，都唔急得。
英文成績麻麻，要搵原因，grammar/答題技巧/理解/作文/做得慢，佢邊飯失手﹖reading係重要得黎好general既野，要日子長久先見功，如果講試卷成績，要針對性操，唔同玩法。

作者: pky 時間: 10-10-26 12:21

佢二年級時英文成績仲好好, 我都冇太擔心, 點知一上到三年級, 唔知係咪d 卷一下子深咗好多, 佢即刻跌晒grade, grammar 同comprehension 都唔理想, 佢自己都好唔開心. 嚟緊或者加緊同佢做多d 練習啦.

原帖由 aryee 於 10-10-26 11:35 發表

一係幫佢做word bank，vocal係儲返黎，都唔急得。
英文成績麻麻，要搵原因，grammar/答題技巧/理解/作文/做得慢，佢邊飯失手﹖reading係重要得黎好general既野，要日子長久先見功，如果講試卷成績，要針對性操，唔同玩法。 ...

作者: maywongsky 時間: 10-10-26 12:41

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: happyvalley 時間: 10-10-26 22:27

原帖由 pky 於 10-10-26 12:21 發表
佢二年級時英文成績仲好好, 我都冇太擔心, 點知一上到三年級, 唔知係咪d 卷一下子深咗好多, 佢即刻跌晒grade, grammar 同comprehension 都唔理想, 佢自己都好唔開心. 嚟緊或者加緊同佢做多d 練習啦.

...

補充練習係『練習』、唔係『學習』，所以 Grammar 要由書裹面理解，睇得英文書多自然 Comprehesion 當食生菜，睇個 d 書 d 字多過學校幾十倍。

作者: longfung 時間: 10-10-26 22:34

若果三年級覺得深咗, 成積差咗就要發力追, 因為4年級是課程轉得最深的一級, 很多小朋友在四年級成積都會很大變化, 所以三年級就要補底, 以免去到4年級更難追.

原帖由 pky 於 10-10-26 12:21 發表
佢二年級時英文成績仲好好, 我都冇太擔心, 點知一上到三年級, 唔知係咪d 卷一下子深咗好多, 佢即刻跌晒grade, grammar 同comprehension 都唔理想, 佢自己都好唔開心. 嚟緊或者加緊同佢做多d 練習啦.

...

作者: happyvalley 時間: 10-10-26 22:36

原帖由 longfung 於 10-10-26 22:34 發表
若果三年級覺得深咗, 成積差咗就要發力追, 因為4年級是課程轉得最深的一級, 很多小朋友在四年級成積都會很大變化, 所以三年級就要補底, 以免去到4年級更難追.

...

剛踏入小四，發覺科科要求高左，要思考多左，寫作長左。

作者: 已刪除用戶 時間: 10-10-27 08:29

原帖由 aryee 於 10-10-26 09:58 發表
same here，我仔鍾意睇書，中文可以睇學生版既名人傳記，但英文只睇得明無起承轉合果d。知識性既書就更加，中文睇百科可以睇埋內容，英文只睇得明heading加小小。兩書在手，一定係中文，結果中文越睇越深，有興趣發掘更多，良性循環；英文停滯不前，距離越遠，越唔想睇。

因為我中文比英文好, 所以囡囡由細到大我主力教中文, 英文就係出面上 ORT 同 Grammar & Creative Writing (由 NET 教), 等囡囡可以習慣返英文閱讀.

學校推行閱讀圖書獎勵計劃, 佢出去上左 ORT 後發現佢真係開始睇英文圖書, 有時會讀埋出黎, 係學校唔明就會問老師, 真係主動左好多.

所以睇書真係改善語文既好方法, 真係可以儲到好多 vocab 返黎.

作者: 已刪除用戶 時間: 10-10-27 08:40

原帖由 pky 於 10-10-26 12:21 發表
佢二年級時英文成績仲好好, 我都冇太擔心, 點知一上到三年級, 唔知係咪d 卷一下子深咗好多, 佢即刻跌晒grade, grammar 同comprehension 都唔理想, 佢自己都好唔開心. 嚟緊或者加緊同佢做多d 練習啦. ...

我都擔心緊呢樣, 依家囡囡 P.2, 聽其他家長講 P.3 會深好多, 搞到將補 Grammar 既時間表由 P.3 提早到今年上, 希望可以打好個底, P.3 唔使咁辛苦.

作者: pky 時間: 10-10-27 09:49

我地係一到三年級, 就樣樣都要求高左, 執正咗, d 分緊咗...

想問下有關睇書, 以前我同佢一齊睇, 輪流讀, 最係佢自己睇, 我冇理, 但家下咁情況, 係咪用返以前方法, 同佢一齊睇, 輪流讀會效果好d 呢? 起碼唔明可以解佢聽. 如果佢自己睇, 真係唔知佢識幾多喎...

中文書就呢幾個月開始佢自己睇冇理佢啦.

發覺另一問題係, 佢一見到唔識的voca, 係唔會諗下上文下理去估個字的意思架, 所以上次份卷做得咁差囉....

原帖由 happyvalley 於 10-10-26 22:36 發表

剛踏入小四，發覺科科要求高左，要思考多左，寫作長左。

作者: happyvalley 時間: 10-10-27 19:07

原帖由 pky 於 10-10-27 09:49 發表
我地係一到三年級, 就樣樣都要求高左, 執正咗, d 分緊咗...

想問下有關睇書, 以前我同佢一齊睇, 輪流讀, 最係佢自己睇, 我冇理, 但家下咁情況, 係咪用返以前方法, 同佢一齊睇, 輪流讀會效果好d 呢? 起碼唔明可以解 ...

英文都可以自己睇，不過要搵兩種書，一種是故事性，大約六十頁以上，接近純文字，晚晚睇小小。另一種是大圖畫書，叫佢去圖書館撰，當場睇或者借都得，兩樣都最好是唔洗點查字典。

要經過大圖畫書，先會深刻到英文字的藏住意思。

作者: mimi1102 時間: 10-10-28 09:06

happyvalley,

我個女依家k3, 如果想買你講六十頁以上, 接近純文字, 晚晚睇小小的, 你會有什麼推介呀 ?

謝謝 !

原帖由 happyvalley 於 10-10-27 19:07 發表

英文都可以自己睇，不過要搵兩種書，一種是故事性，大約六十頁以上，接近純文字，晚晚睇小小。另一種是大圖畫書，叫佢去圖書館撰，當場睇或者借都得，兩樣都最好是唔洗點查字典。

要經過大圖畫書，先會深刻到英文字的藏住意思。 ...

作者: happyvalley 時間: 10-10-28 23:42

原帖由 mimi1102 於 10-10-28 09:06 發表
happyvalley,

我個女依家k3, 如果想買你講六十頁以上, 接近純文字, 晚晚睇小小的, 你會有什麼推介呀 ?

謝謝 !

k3 就千析唔好睇無大圖畫個 d 英文書，因為呢個時候培養讀書樂趣係最重要，日後就會自動波，唸起睇書都會開開心心，由朝睇到晚。

大圖畫亦有助理解字與句的意思，所以要帶她經常地去圖書館，睇 d 大大本的大圖畫英文書，可以講故事比佢聽，要溫馨 d

。

作者: mimi1102 時間: 10-10-29 10:21

其實我維持左同佢去圖書館借書同每晚講故事比佢聽都有年幾, 佢好鍾意我講故事比佢聽, 但係就唔願意自己睇, 每晚要讀幾本書佢聽, 真係好辛苦, 我想快d 脫離苦海, 等佢自己享愛讀書的樂趣 ..

原帖由 happyvalley 於 10-10-28 23:42 發表

k3 就千析唔好睇無大圖畫個 d 英文書，因為呢個時候培養讀書樂趣係最重要，日後就會自動波，唸起睇書都會開開心心，由朝睇到晚。

大圖畫亦有助理解字與句的意思，所以要帶她經常地去圖書館，睇 d 大大本的大圖畫英文書，可以講 ...

作者: Radiomama 時間: 10-10-29 12:28

閱讀好重要，如果是小三學生建議選書要注意:
1) 英文用字和語法
2) 題材
所以ORT / Tree Top / Magic Tree House / Cam Jensan (少女偵探)都是好選擇，至於 Wimpy Kid's Diary 及 Geronimo (老鼠記者)的用字比較"玩"，前者口語、後者玩食字，對英語grammer及spelling以至vocab不多的小學生暫不適合。

作者: happyvalley 時間: 10-10-29 22:04

原帖由 mimi1102 於 10-10-29 10:21 發表
其實我維持左同佢去圖書館借書同每晚講故事比佢聽都有年幾, 佢好鍾意我講故事比佢聽, 但係就唔願意自己睇, 每晚要讀幾本書佢聽, 真係好辛苦, 我想快d 脫離苦海, 等佢自己享愛讀書的樂趣 ..

...

所以讀一本比佢聽，然後叫佢自己再睇一次。

講故事要有 d 技巧，如每一頁都要對住張大圖畫，好祥細講解一下，帶點趣味性。

到適當時，問一佢 d 感受，例如『3 隻小猪，如果你係第四隻，你會點做呀！』

作者: jackymom 時間: 10-10-29 22:08

Agree, and the most important of all, is to let your child see you read. Then they will learn from us that reading is very interesting and important.

原帖由 呀Bow 於 10-10-25 21:30 發表
不論學英文好, 中文也好, 培養小朋友有閱讀的習慣是最有效的學習方法之一o

作者: muffyma 時間: 10-10-30 11:25

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: happyvalley 時間: 10-10-30 23:08

原帖由 muffyma 於 10-10-30 11:25 發表
以我經驗,學英文要整句來記。越簡單的句式, 越簡易的英文越好。海明威也是以簡易的英文寫成《老人與海》。這部小說最終為海明威贏得諾貝爾文學獎。我朋友親自督導女兒溫習英文, 成績還是不理想。後來請了位主 ...

除左 native，有冇 d non-native 的方法！

作者: muffyma 時間: 10-11-5 14:48

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: brother_god 時間: 10-11-5 15:36

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: happyvalley 時間: 10-11-5 22:32

原帖由 muffyma 於 10-11-5 14:48 發表

兒童由出生到六歲, 是吸收語言聲音的黃金階段, 若某些語音在這段期間沒有出現, 大腦就會喪失對該等語音的認知能力, 這解釋了為什麼某些英語發音我們沒法說得凖。所以父母必須在這段期間營造一個英語環境給孩子, 如 ...

六歲前…過左 lu…雖然唔係 English 純正發音，不過我覺得最重要係英文文章，文中有意。所以我喜歡叫囡囡學習『思想』。

作者: jjapple 時間: 10-11-8 08:44 標題: Oral 好重要!

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Hipuppy 時間: 10-11-8 21:54

我都覺得好難學得好 , 無o個個語言環境 , 係好難好地道. 我見好多身邊o既人寫o的英文都好似用廣東話直譯咁(雖然我自己都唔好得好多

)

作者: happyvalley 時間: 10-11-8 23:23

原帖由 Hipuppy 於 10-11-8 21:54 發表
我都覺得好難學得好 , 無o個個語言環境 , 係好難好地道. 我見好多身邊o既人寫o的英文都好似用廣東話直譯咁(雖然我自己都唔好得好多 )

好多人都話，如果 Talk 得，一係飛去外國住，一係買隻 DVD 返來學。

作者: jjapple 時間: 10-11-9 09:53 標題: 睇DVD學oral

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: muffyma 時間: 10-11-11 17:27

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: strongboymama 時間: 10-11-13 09:56

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: stccmc 時間: 10-11-13 16:44

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 瑩瑩老豆 時間: 10-11-13 18:50

我個囡也是派咗測驗成績, 英文得六十幾分, grammar 部份冇問題, 主要係錯晒D 閱讀理解.

作者: mamee 時間: 10-11-13 19:59

原帖由 monkey05 於 10-10-25 15:50 發表

想有多d vocab 係腦, 睇多d課外書是最好的, grammer & vocab 都係睇書學番來的比做 ex. 好.

我認同, 這個方法對我囝囝來說非常對.
但要引導小朋友喜歡看課外書, 我都明白可能有一些困難同需要時間. 我成日覺得, 看課外書就似看中醫, 慢慢調理好身體.

[ 本帖最後由 mamee 於 10-11-13 22:05 編輯 ]

作者: miffy 時間: 10-11-14 13:38

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jjapple 時間: 10-11-15 14:37

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: mimi1102 時間: 10-11-16 08:55

請問你請NET, 一個星期上幾多次, 每次幾耐呀 ?

原帖由 jjapple 於 10-11-15 14:37 發表
我都係俾緊咁上下價錢, 都幾肉痛, 但囡囡 oral 的確有進步, 又好鐘意同個 Miss 頃計, 發音和語調明顯唔同左, 我打算搵多一, 二個人一齊上堂, 減輕負擔, 不過未同個 NET teacher 講。 ...

作者: grace_xian 時間: 10-11-16 15:57

瑩瑩老豆:

記得上年囡囡成績好標青, 點會咁

我仔都一樣, 英文派番來七字頭, 都係錯閱讀理解, 他唔明的字詞太多, 而自己本身又無技巧, 唔識得聯繫上下文來推理, 好頭痛

原帖由 瑩瑩老豆 於 10-11-13 18:50 發表
我個囡也是派咗測驗成績, 英文得六十幾分, grammar 部份冇問題, 主要係錯晒D 閱讀理解.

作者: rebecca0113 時間: 10-11-16 16:19

其實我想問下如果個小朋友由細到大都係唔鍾意閱讀課外書,even 我買到佢間room 成個書櫃都係圖書,全部都係我同佢去choice ka..佢都係無興趣

咁係咪即是等於佢永遠都唔會有機會學好英文ka?

作者: stccmc 時間: 10-11-17 13:19

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: overview 時間: 10-11-17 14:11

咁你不如比佢自己揀d喜歡既書來睇. 其實而家好多學校都有必讀書, 你可以依照呢類書再係圖書館借比佢睇.

我有朋友既仔係唔睇英文課外書, 只睇學校要求的課外讀物, 不過唔多, 但英文考試都可以keep住中上, 因不停做習作, 個人認為係有幫助, 因習作的comprehension都係一編故事, 可從中理解內容, 學到vocab, grammar and writing.

原帖由 rebecca0113 於 10-11-16 16:19 發表
其實我想問下如果個小朋友由細到大都係唔鍾意閱讀課外書,even 我買到佢間room 成個書櫃都係圖書,全部都係我同佢去choice ka..佢都係無興趣

咁係咪即是等於佢永遠都唔會有機會學好英文ka?:naughty: :naughty: :pity: ...

作者: happyvalley 時間: 10-11-17 21:11

原帖由 grace_xian 於 10-11-16 15:57 發表
瑩瑩老豆:

記得上年囡囡成績好標青, 點會咁

我仔都一樣, 英文派番來七字頭, 都係錯閱讀理解, 他唔明的字詞太多, 而自己本身又無技巧, 唔識得聯繫上下文來推理, 好頭痛

...

Easy easy，語境是中文，當然是用中文思考的，所以中文書理解是不可小的，英文與中文理解是一樣，只不過要通過英文變成中文意思去理解，再用英文作答。

喜歡書中故事，中英文書都會記得清楚。

作者: jjapple 時間: 10-11-18 11:01

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: strongboymama 時間: 10-11-19 15:09

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: brother_god 時間: 10-11-19 19:29

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: rexmama 時間: 10-11-24 13:47

jjapple,

我囝囝現讀P1, 正想找人教oral,
可否介紹給我呢?

作者: jjapple 時間: 10-11-25 20:30 標題: Phonics 係乜東東?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jjapple 時間: 10-11-25 20:51

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: tszfungmama 時間: 10-11-30 09:54

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: strongboymama 時間: 10-12-6 16:47 標題: 英文比中文易學?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: muffyma 時間: 10-12-10 18:02

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: eviepa 時間: 10-12-10 23:37

幾年前當小弟剛來BK時，每講學英文時，必定有很多家長推薦做練習，尤以文法練習為最重要的學習工具。

但到今天的BK，似乎鼓吹文法練習為最佳學習工具的買少見少了。起碼在近一年中在「小學雜談」裡出現的，諸如「做練習好還是閱讀好」等之論題中，鼓吹文法練習的幾近失縱。

以我所知，今天的香港，絕大部分家長都認為要英文好，做文法練習是最關鍵活動，其次是背生字及做閱讀理解練習。認為閱讀的效果及得上做練習的甚少。以我的親朋戚友的子女為例，有英語課外閱讀習慣的只佔極小數，其他的都認為閱讀可有可無。

奇怪：近一年，佔絕大部分認為練習是最佳學習工具的家長為何絕少表達呢？為何只佔極小數認為閱讀是最佳工具的卻經常發言呢？

作者: Naurto 時間: 10-12-11 07:13

英文絕對比中文易學。英文可拼音記字的讀音, 中文要死記。

作者: strongboymama 時間: 10-12-11 15:09

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Radiomama 時間: 10-12-11 15:35 標題: 回復 3# eviepa 的帖子

我仔仔讀國際學校, 每天都有英文堂: 包括spelling(每星期串一組same pattern的字: same vowel, same consonant 等), writing(=教如何作文), language(=grammar, 教present tense, past tense, plural, adjectives等), handwriting(=書法), literacy(=comprehension).
另外鼓勵大量閱讀, 有silent reading & buddy reading的時間; 回家後也有大量閱讀.
我想說, 兩者都重要, 加上語境, 小孩掌握一種語言才有成效.

作者: ALAL 時間: 10-12-12 16:26 標題: 回復 1# Radiomama 的帖子

ＲＡＤＩＯＭＡＭＡ，
請問MUD 野叫SILENT READING 和BUDDY　ＲＥＡＤＩＮＧ？　學校派的是甚麼書？ＳＰＥＬＬＩＮＧ　方面學生寸完字知道Ｄ字的解釋嗎？

作者: Radiomama 時間: 10-12-12 17:47 標題: 回復 1# ALAL 的帖子

Silent reading=各自在課室內取自己有興趣的圖書來閱讀, 深淺有不一.
Reading buddy=高年級來低年級的課室讀書給學弟/妹聽.
Spellling list是按能力發放, 學生除了在課室完成習作活動外, 每星期也要在家完成三項Spelling activities, eg. sentence writing, story writing, poem writing, drawing related pictures. 他們全明白每個字的意思.
另外是沒有指定英文書的.

作者: adatom 時間: 10-12-14 18:55

jjapple

可否PM你的英文老師資料

thanks.

歡迎光臨教育王國 (/)