教育王國

標題: 想買部辭典俾小朋友升中　 [打印本頁]

作者: 正能量 時間: 10-7-21 22:27 標題: 想買部辭典俾小朋友升中　

想買部辭典俾小朋友升中，快譯通or好易通?

[ 本帖最後由 ZZdaphne 於 10-8-10 13:40 編輯 ]

作者: 正能量 時間: 10-7-21 22:31

其實各位認為是否有須要買電子辭典給小朋友升中，價錢真的不便宜呀！！！　

作者: gabriela0407 時間: 10-7-21 23:29

好易通, 約千八蚊果部夠用了

作者: csk家長jj 時間: 10-7-21 23:33

原帖由 正能量 於 10-7-21 22:31 發表
其實各位認為是否有須要買電子辭典給小朋友升中，價錢真的不便宜呀！！！　

其實買一本附有光碟的字典，再加一隻金山詞霸，就會有齊英譯英、英譯中、英和美發音和拼音功能。
以上只需＄500左右，是我學IPA的阿Sir教的方法。

[ 本帖最後由 csk家長jj 於 10-7-21 23:35 編輯 ]

作者: carloskent 時間: 10-7-22 00:05

查字典,都係揸本正統字典比較詳盡,建議用Oxford Advance Learner. 要看英文解釋.

發聲字典用來學發聲,好易通好d

作者: lk362 時間: 10-7-22 12:20

我個女用快譯通,F.1用到依家升F.5都冇問題.
買一千多元一部已足夠.
如果讀英中,有部電子辭典點都方便d
初初可能有好多字要查,下下用傳統字典就要用好多時間
當然,傳統字典會解釋得更清楚,兩者各有各好處.

作者: carloskent 時間: 10-7-22 13:08

你試下用部字典機查下以下詞語,再用本Oxford Advanced Learner's 比較:
(1) au fait
(2) carte blanche
(3) drop by

作者: yildary 時間: 10-7-22 16:35

好易通好

原帖由 正能量 於 10-7-21 22:27 發表
想買部辭典俾小朋友升中，快譯通or好易通?

作者: 正能量 時間: 10-7-22 23:17

朋友介紹買好易通HD001$2990。佢買個時$3400，佢話好好用，升中學好0岩用，但係我覺得比小朋友用太貴，又擔心佢唔小心唔見左，所以個心十五十六，唔知買唔買好，各位有何高見?

作者: lk362 時間: 10-7-23 10:51

原帖由 正能量 於 10-7-22 23:17 發表
朋友介紹買好易通HD001$2990。佢買個時$3400，佢話好好用，升中學好0岩用，但係我覺得比小朋友用太貴，又擔心佢唔小心唔見左，所以個心十五十六，唔知買唔買好，各位有何高見? ...

成三千蚊我覺得唔值,
三千蚊買部netbook都得啦.
你可以去睇下先,一般都有好多款比你試.
真係買千幾至二千一部已經好夠用!

作者: EDEL 時間: 10-7-23 18:52

agree...

原帖由 lk362 於 10-7-22 12:20 發表
我個女用快譯通,F.1用到依家升F.5都冇問題.
買一千多元一部已足夠.
如果讀英中,有部電子辭典點都方便d
初初可能有好多字要查,下下用傳統字典就要用好多時間
當然,傳統字典會解釋得更清楚,兩者各有各好處. ...

作者: 正能量 時間: 10-7-24 23:46

剛去書展睇過，好易通$1499之後就係$2699，其他仲有朗文同明報myid隨身學都有出電子辭典，真係花多眼亂，拿不定主意結果空手而回，到宜家都唔知買唔買好!= ="

作者: angesso 時間: 10-7-25 01:37

我係書展買左部好易通$1499, 仲送多部cheap cheap字典機

原帖由 正能量 於 10-7-24 23:46 發表
剛去書展睇過，好易通$1499之後就係$2699，其他仲有朗文同明報myid隨身學都有出電子辭典，真係花多眼亂，拿不定主意結果空手而回，到宜家都唔知買唔買好!= =" ...

作者: uglyduckling 時間: 10-7-25 10:35

我太太昨天也買了這個組合：
好易通638送好易通mini Opass5

女兒還小，就讀K2，所以她比較對Opass5比較有興趣，"篤來篤去"。昨天太太在會場挑來挑去，沒主意，我叫她買部最便宜的就行了！所以買了這個組合。

原帖由 angesso 於 10-7-25 01:37 發表
我係書展買左部好易通$1499, 仲送多部cheap cheap字典機

[ 本帖最後由 ZZdaphne 於 10-8-10 13:51 編輯 ]

作者: gabriela0407 時間: 10-7-25 18:54

uglyduckling , 及各位,

我6月已在百老匯買了"好易通- 9200mini" $1890, 因急上暑期英文班用, 是老師介紹這隻款, 她教開大學的, 說現在的小學/中學/大學的學生用此已夠, 所以先堅定咁要這款.

請問書展這款要幾多錢和冇有咩送??

你地上網址睇下有咩分別和喜好啦, 我係用家, 不是倣媒.

[ 本帖最後由 ZZdaphne 於 10-8-10 13:52 編輯 ]

作者: gabriela0407 時間: 10-7-25 20:16

uglyduckling , 及各位,

我6月已在百老匯買了"好易通- 9200mini" $1890, 因急上暑期英文班用, 是老師介紹這隻款, 她教開大學的, 說現在的小學/中學/大學的學生用此已夠, 所以先堅定咁要這款.

請問書展這款要幾多錢和冇有咩送??

作者: 正能量 時間: 10-7-25 22:35

書展的好易通攤位沒有9200賣，工作人員說這是兩件前的型號，所以不推介我去購買，不過如果我真的堅持要買，他可以幫我order，價錢一樣是$1890，會加送一本oxform第7版辭典

作者: Turboho 時間: 10-7-25 23:45

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: dobbybabie 時間: 10-7-26 00:06

原帖由 Turboho 於 10-7-25 23:45 發表
快譯通同好易通都一樣姐!你比佢自己選la!

請問你覺得快譯通發音準的-清的或是好易通?謝謝.

..

作者: judy 時間: 10-7-26 16:46

原帖由 dobbybabie 於 10-7-26 00:06 發表
請問你覺得快譯通發音準的-清的或是好易通?謝謝.
..

好易通好啲。

好易通是全本牛津高階電子版，有例句，同義詞等功能。

作者: 正能量 時間: 10-7-26 21:59

大多數口碑都覺得好易通比快易通好，我都覺得係，不過二千幾蚊實在太貴，想請問ipod touch可唔可以有好易通類似0既功能(一樣可以查字典，SPEAK)，那就唔使買lu。

作者: 先先妈咪 時間: 10-8-3 14:08

女女升讀的系英中，為方便她快速查閱所以就決定買。比較后覺得好易通發音系英式，快譯通系美式，故選好易通。買的型號系612，,送一本oxform第7版辭典,加送部幾CHEAP的MINI OPASS5，（可以帶返學唔驚比見，呵呵。）一共2699蚊。

作者: 正能量 時間: 10-8-4 22:28

請問是否只在書展買才有字典送, 其他地方如百老滙和豐澤有沒有得送?
我心思思想買一部, 但要有字典送的

作者: sasalee 時間: 10-8-6 14:02

書展職員話, 平時買無細機送,... 而另外,我朋友話好易通每年之8月尾係將軍澳某商場會擺一星期promotion 檔,, 都會有部細機送..

作者: loklokcarolma 時間: 10-8-8 00:18

原帖由 sasalee 於 10-8-6 14:02 發表
書展職員話, 平時買無細機送,... 而另外,我朋友話好易通每年之8月尾係將軍澳某商場會擺一星期promotion 檔,, 都會有部細機送..

Hi Sasalee,

可否問下你個朋友好易通8月幾號及在將軍澳邊個商場擺promotion, 我想去買部連送細機呢? Thanks

作者: ksnghk 時間: 10-8-8 00:21

Will you try this?

[ 本帖最後由 ZZdaphne 於 10-8-10 14:00 編輯 ]

作者: Charitymami 時間: 10-8-9 13:43

原帖由 正能量 於 10-7-26 08:59 發表
大多數口碑都覺得好易通比快易通好，我都覺得係，不過二千幾蚊實在太貴，想請問ipod touch可唔可以有好易通類似0既功能(一樣可以查字典，SPEAK)，那就唔使買lu。 ...

如果你有 ipod touch, 你可以 download 一些字典工具和購買字典檔, 我想價錢會比市面一般的辭典機便宜一點, 和用途會廣泛一些。

我就摷番部已經封塵嘅 PALM, 重新裝置一些軟件, 係兩岸的Palm的討論區, 揾到很多很多的字典檔, 都是隨手抓來, 連字典主程式<ZDic>都係 Freeware, 可以裝到幾拾本字典檔。

以下係我部 Palm 的字典List:

OALD7 英英，（牛津高階學習辭典第七版）
GMXOX6F  英漢雙解, (牛津高階英漢雙解辭典第六版)
Oxford Collocations 2 英英，（牛津搭配辭典第二版）
Oxford4SM  英漢雙解, (牛津英漢雙解辭典第四版)
CALD3 英漢雙解，（劍橋高階學習辭典第三版）
LDOCE5 英英，（朗文當代辭典第五版）
LDOCE5 Extras 英英，（朗文當代辭典第五版---附加語料）
LDOCE5 Common Errors 英英，（朗文當代典第五版---常見錯誤示例）
LDOCE5 Activator2 英英，（朗文當代辭典第五版---聯想活用辭典第二版）
21世紀英漢雙解辭典  繁體版
dreye5in1, Dr. Exe 譯典通 2003 (英漢漢英)
LGPW_HK, 117萬詞朗道金山簡明英漢漢英詞典
CJDict by CMC, 倉典輸入法字典
CJAPDict By CMC,  中日文字典
ZH-WIKI,  中文維基百科

一些字典的截圖:

作者: 正能量 時間: 10-8-9 21:49

多謝指教, 真係好好好好提議, 不過唔知成不成功裝到 ipod, 若果成功則可慳番d money, but有沒有發sound ka??

作者: 豆豆麗 時間: 10-8-9 22:20

原帖由 sasalee 於 10-8-6 14:02 發表
書展職員話, 平時買無細機送,... 而另外,我朋友話好易通每年之8月尾係將軍澳某商場會擺一星期promotion 檔,, 都會有部細機送..

可否告知在邊個商場同埋有確切日期嗎？我也想去買一部
唔該曬！

作者: pianomummy 時間: 10-8-10 11:17

原帖由 豆豆麗 於 10-8-9 22:20 發表

可否告知在邊個商場同埋有確切日期嗎？我也想去買一部
唔該曬！

昨日致電好易通熱線,客戶主任說, 到任何一間百老匯買好易通系列之612($2699), 一定有細機送.

作者: ZZdaphne 時間: 10-8-10 13:58

已經刪除所有廣告連結

[ 本帖最後由 ZZdaphne 於 10-8-10 14:08 編輯 ]

作者: Charitymami 時間: 10-8-10 14:10

原帖由 正能量 於 10-8-9 08:49 發表
多謝指教, 真係好好好好提議, 不過唔知成不成功裝到 ipod, 若果成功則可慳番d money, but有沒有發sound ka??

我之前揾資料時, 見過 ipod/ iphone 嘅 app 是有 <ZDic> 賣, 好似係U$4.99
至於字典檔, Oxford 係有高階7th edition 賣
我唔熟悉你部 device, 所以你要 check 清楚, 除左字典, 應該還有一些 app 好啱學生用, 好好武裝你部 device 啦

我個 Palm ZDic 是可以發聲的, 不過是英文發音; 琴晚我裝入一些中文辭典, 西班牙文字典, 日文字典, 就唔可以發聲

我覺得帖#4 嘅建議最實際

原帖由 csk家長jj 於 10-7-21 10:33 發表
其實買一本附有光碟的字典，再加一隻金山詞霸，就會有齊英譯英、英譯中、英和美發音和拼音功能。
以上只需＄500左右，是我學IPA的阿Sir教的方法。 ...

因為阿女書單內字典版本是冇附有光碟, 所以專登去書局看看, 原來Oxford advance 7th有幾種印刷版本, 不同價錢; 我見阿女專注係本 anniversary edition睇生字, 無可厚非, 因為字体適中, 如果字典太細本, 查字查得好辛苦
另外金山詞霸, 我見過商務印做促銷, 買幾拾蚊隻

至於手頭上冇其他 device, 又唔想花時間去整理, 又想隨身攜帶, 我覺得呢部最合經濟之選:

原帖由 uglyduckling 於 10-7-24 21:35 發表
我太太昨天也買了這個組合：
好易通638送好易通mini Opass5
女兒還小，就讀K2，所以她比較對Opass5比較有興趣，"篤來篤去"。昨天太太在會場挑來挑去，沒主意，我叫她買部最便宜的就行了！所以買了這個組合。
...

$1,4XX 左右, 個餡都係Oxford advance 7th,
因電子嘢有折舊和損耗, 如果壞機, 只有維修和補錢換新機種, 因為字典機內的字典檔唔可以抽取出來留用, 如果太貴的話就=total loss

作者: Tommy 時間: 10-8-10 17:01

通常d學校比唔比學生係上堂時用好/快易通？內置辭典的iPhone又得唔得？

作者: loklokcarolma 時間: 10-8-10 23:10 標題: 回覆 32# Charitymami 的文章

我就係想買好易通638送細機呢個組合, 不過唔知邊度重有呢個promotion.

作者: CrabPincers 時間: 10-8-11 09:43

原帖由 Tommy 於 10-8-10 17:01 發表
通常d學校比唔比學生係上堂時用好/快易通？內置辭典的iPhone又得唔得？

我女間學校, 係學校範圍內吾比開機
佢依家返緊bridging course, 都要帶本厚厚的oxford返去上堂
我係樹諗, 吾知第時可吾可以放本字典係locker, 甘吾駛日日抬本字典來回屋企學校?

屋企有好幾本厚厚的oxford字典

作者: Charitymami 時間: 10-8-11 12:07

書單上寫明買字典, 唔係買字典機, 返學一定唔可以用字典機啦! 呢D工具留番課餘用

原帖由 CrabPincers 於 10-8-10 20:43 發表

我女間學校, 係學校範圍內吾比開機
佢依家返緊bridging course, 都要帶本厚厚的oxford返去上堂
我係樹諗, 吾知第時可吾可以放本字典係locker, 甘吾駛日日抬本字典來回屋企學校?

屋企有好幾本厚厚的oxford字典 ...

返學真係要抬本厚字典? 我仲諗住買嗰本周年紀念版 tim.

作者: CrabPincers 時間: 10-8-11 13:29

原帖由 Charitymami 於 10-8-11 12:07 發表
書單上寫明買字典, 唔係買字典機, 返學一定唔可以用字典機啦! 呢D工具留番課餘用

返學真係要抬本厚字典? 我仲諗住買嗰本周年紀念版 tim.

依家未開學, 到返學時, 係吾係真係要抬本厚字典就真係吾知啦
但依家上緊bridging course, 呀sir 就要佢帶本厚字典law
甘佢學校會每個學生都提供一個locker 係課室, 屋企又甘多本字典, 叫佢放一本係學校就spare 都係一個辦法

字典機, 係呀女搭mtr看reader, 或者有時懶拿黎查, 真係做功課, 尤其係check preposition, 都係啞老師最好

作者: 豆豆麗 時間: 10-8-11 23:28

原帖由 pianomummy 於 10-8-10 11:17 發表

昨日致電好易通熱線,客戶主任說, 到任何一間百老匯買好易通系列之612($2699), 一定有細機送.

Thx.請問612好用嗎？

作者: pianomummy 時間: 10-8-12 11:13

原帖由 豆豆麗 於 10-8-11 23:28 發表

Thx.請問612好用嗎？

612 未用過, 唔知道呀!
好想買部適合囡囡升中一用!

作者: Tommy 時間: 10-8-12 17:50

原帖由 CrabPincers 於 10-8-11 09:43 發表

我女間學校, 係學校範圍內吾比開機
佢依家返緊bridging course, 都要帶本厚厚的oxford返去上堂
我係樹諗, 吾知第時可吾可以放本字典係locker, 甘吾駛日日抬本字典來回屋企學校?

屋企有好幾本厚厚的oxford字典 ...

咁都係傳統d，等我揾返我幾十年前用過果本「袖珍英漢辭典」比佢用。

作者: 正能量 時間: 10-8-12 21:51 標題: 回覆 37# CrabPincers 的文章

唔係BO!係學校要求買字典機OR字典，可以是但choice ONE 本來係書展已經決定買$1499個部，仲送埋字典，但黑白MON，真係睇得好辛苦，彩MON最平就係$2699，我都係覺得貴左D，所以最後都冇買，如果書展有$1899個部，我相信已經買左，唔知點解書展冇哩部賣...

作者: Charitymami 時間: 10-8-12 23:19 標題: 回覆 41# 正能量的文章

深水電腦節將會八月底舉行, 可能會有 special offer &更多 free gifts, 到時再慢慢格價和比較 la.

作者: loklokcarolma 時間: 10-8-13 13:27

我係8月11日打去好昜通office問邊度有擺promotion, 佢地覆我係奧海城best 電器及將軍澳jusco都有, 但11號係最後一日, 我最後去咗奧海城買咗9300mini, 都有送部細機及1set沙律盒, total $2,390. 其實佢地都有# 638買架. 不過黑白mon. 我見9300mini係有mp3真人發聲, 聼起來係清好多及model 638之後最平係佢啦. 所以買呢款囉. 佢地除咗638之外重都有幾款有細機or字典送架. 你地都可以打去好易通officecheck下重有邊度有promotion. 我相信就開學佢地一定有promotion.

作者: 正能量 時間: 10-8-14 21:55

學校要求買字典OR字典機，因為仲未choice到字典機，有朋友提議可返大陸買Oxform第7 edition 字典，結果就公幹時順道買了一本，哇!真係便宜好多，香港賣$405 ，佢只係買$118，唯一唔同0既係簡體字，因為阿仔睇簡體字冇問題，所以就買左，我認為係一個不錯的選擇。

歡迎光臨教育王國 (/)