教育王國

標題: 錯甚麼 [打印本頁]

作者: babybaby852 時間: 10-3-16 20:02 標題: 錯甚麼

We always mop the floor with the broom.

老師說個mop是串錯字或用錯字, 但我又不知道錯在哪裏, 請大家幫幫忙, thank you

作者: btatb38 時間: 10-3-16 20:24

"mop"係拖地，"broom"係掃把。若果供詞係用"broom"的話，句子應該係，We always sweep the floor with the broom.

作者: ada2003 時間: 10-3-16 21:34

i think it must be add +ing after always.e.g. mopping

原帖由 babybaby852 於 10-3-16 20:02 發表
We always mop the floor with the broom.

老師說個mop是串錯字或用錯字, 但我又不知道錯在哪裏, 請大家幫幫忙, thank you

作者: jjd 時間: 10-3-16 23:56

Agree. Should be "sweep" instead of "mop"

原帖由 btatb38 於 10-3-16 20:24 發表
"mop"係拖地，"broom"係掃把。若果供詞係用"broom"的話，句子應該係，We always sweep the floor with the broom.

作者: maglam1985 時間: 10-3-17 08:38

原帖由 ada2003 於 10-3-16 21:34 發表
i think it must be add +ing after always.e.g. mopping

Ada2003:

你錯了, always 的意思是時常, 通常用現在式 (simple present tense), 這裏的時態是正確的。

錯的地方是用錯字, mop 可作名詞, 意思係長柄擦地的工具, 即是地拖, 這字也可作動詞, 意思拖地的動作, 而broom作名詞時解作掃帚, 也可作動詞, 是掃的意思。我諗冇人用掃把拖地, 所以答案正如其他人說的: We always sweep the floor with the broom.

[ 本帖最後由 maglam1985 於 10-3-18 13:02 編輯 ]

作者: happyvalley 時間: 10-3-17 11:19

原帖由 maglam1985 於 10-3-17 08:38 發表

Ada2003:

你錯了, always 的意思是時常, 通常用現在式 (simple present tense), 這裏的時態是正確的。

錯的地方是用錯字, mop 可作名詞, 意思係長柄擦地的工具, 即是地拖, 這字也可作動詞, 意思拖地的動作, 作名 ...

Why "alway" + s, and "with broom" look better!!!

作者: maglam1985 時間: 10-3-17 21:11

原帖由 happyvalley 於 10-3-17 11:19 發表

Why "alway" + s, and "with broom" look better!!!

happyvalley

我唔係好知你想講乜? alway好似係古舊的寫法, 而家要寫always, 點解你將佢拆開? 同"with the broom"有乜關係?

我都冇講呢兩個字加埋"look better", 所以唔係好明你想問乜?

[ 本帖最後由 maglam1985 於 10-3-17 21:13 編輯 ]

作者: 一一一 時間: 10-3-18 01:09

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

歡迎光臨教育王國 (/)