
| 中 中 聯 會 反 對 分 班 自 決 教 語 |
| (星島日報報道)各中學團體近日正積極探討,教育局「微調」教學語言政策的建議方案。代表約二百所中學的中文中學聯會昨達成共識,反對政府容許中學以校內分班形式自決教學語言,令純母語授課的中學被標籤為「最差學校」;該會又建議當局容許母語授課的中學同時使用中、英文教材。 部分中學校長早前建議,教育局應容許中學按學生能力、師資及語言環境等三大條件,校內分班或分科自定教學語言。中文中學聯會昨召開會員大會,各中學校長均贊同應取消中中、英中分流,又反對在「上落車」機制下,英中「只上不落」,並堅決反對校內分班的分流方法。 該會主席葉賜添認為,校內分流將製造更多標籤,後果較中中、英中二分法更惡劣,「全英中有五班英文班,差一點的英中有四班,再差一點有三班,全母語的中學只得零班,豈不等同於最差的學校?這有如把母語教學政策拉倒」。 現時中中不准利用英語教材,但中中聯會認為,應容許母語授課的中學使用中、英文教材,提高學生接觸英語的機會,「以往中學自稱英中,又用中文施教,就是掛羊頭賣狗肉,但我們不是英中,要學生能中英兼擅,為何不可用英文教材?」 他續指,現行的英文中學則可考慮分科作英語教學,但必須達到成為英中的條件,包括取錄八成半適合英語學習的學生。 英文中學聯會主席陳璐茜則指,所有英中傾向維持英語教學,不能走中英夾雜的「回頭路」,但她贊成取消中中、英中分流。 該會將於明日討論具體建議,暫時傾向分班分流,因分科決定教學語言較為複雜。她續稱,語文基金向中中撥款三百萬元改善英語教學,若政府決定取消分流,英中的撥款應與中中看齊。 津貼中學議會主席黃詩麗相信,中學能專業自決教學語言,不應規限分班或分科等形式,「除分班外,學校亦可分科、分時段,甚至分上下學期用中文和英語授課。」她又指,學校能使用中、英文教材作輔助,但英語授課的組別,在授課、習作及應試的語言均應以英語為主。 2008/3/12 |

原文章由 WYmom 於 08-6-11 13:29 發表
Also don't know what do those CMI schools want. Just let them all change to use English for all students? Obviously not really work for all students. Or they want to use Chinese to teach but use ...
原文章由 ChiChiPaPa 於 08-6-11 18:05 發表
讓一些學校邁向真正的雙語教學或三語教學,而不是只用單一語言教所有學術科目,令每名學生都有用英語學習的機會。使家長在中文中學和英文中學 (這些只可運用單一教學語言的學校) 以外有更多的選擇。
至於各科目教學語 ...
原文章由 WYmom 於 08-6-11 19:19 發表
I think all parties agree on bilingual education, but your suggestion is actually "by subjects", which has been totally objected by Education Department!
Is this the way suggested by CMI schools? ...

| 從來就是母語教學 王岸然 摘自信報2008-06-18 |
| 一個經常討論、但筆者從來不覺得是問題的社會大問題,就是所謂應否實行母語教學。將母語教學說成是董建華一人的錯,絕不公平。大多數教育學家、教師從來贊成母語教學。張文光就寫過很多文章,贊成這個政策。今天見成效不好,不是帶引教育專業同工去探討問題,修訂推行的方法,而是簡單地、符合民粹地加入指責政府的行列,無恥小政客所為也。 孫明揚拋出什麼微調方案,說要讓學校自行安排英文班及中文班,又要符合什麼嚴謹客觀的準則,又要確保監察制度,確保有效運作,又要有透明度,完全是官僚虛應社會上無知大多數的要求的慣性動作,並無正視教育基本問題之意,反而得到好評,你說這個社會多反智。 孫明揚的官場練歷及個人修為,有哪一部分是教育家?他只是個老油條官僚而已,他想出來的東西,不外乎滿足無知的大多數,不會觸動教育官僚及教育界建制利益,又可以原則上保留母語教學的政策,保留了政府的面子,皆大歡喜而已。 家長功利觀念民粹 什麼教育學院院長可以休矣,什麼教育專業人員協會亦可以休矣,你們畢生所學,從事終身為志業的教育工作,對一個簡單不過的政策,竟然帶不出一個社會共識的意見,最終要由一個外行官僚拍板擺平,我們還要教育專業何用?平情而論,前任的羅范椒芬與李國章,是有改革勇氣的人,但在教育界的慘烈內鬥中消失了。 環顧報上對應否實行母語教學最多的意見,都是外行者的意見,最少的意見,來自真正負責教育的教師。勇於發表高見者,意見建基往往不是學術的探討,而是因為這是董建華提議的,所以一定是壞事,這其實是最大的謬誤。母語教學在八十年代就在倡議,只是直到九四年,還是只有百分之十二的學校在施行,到了董建華執行,本來在全港三百多間學校全面推行,但在陳方安生的提議下,保留了一百間。 最大的禍害在這裏,社會上出現了兩套制度,不單有所謂標籤效應,而且互作比較,最多意見的,不在真正消費者的學生,而在家長;家長的考慮往往又是功利的;而功利的基礎又往往是錯誤的觀念;觀念的來源就是民粹的意見,於是問題循環不息。 師生自決交流語言 現在回復英語教育,以為問題就可以解決了嗎?這完全無視現在三成小學生英語水平未達標,六成中學生未有足夠使用英語的能力,而除外籍教員外,八成以上中小學教員並無雙語同樣流利表達的能力。課堂之內教與授者皆用第三語言溝通,但一下課回復母語交談,除了古怪以外,這真是有利學習一樣東西嗎?只要略有教學經驗的人都知道什麼是最有效的溝通方法。 強迫使用一種語言,這種語言一定較好,因為語言用得較多之故。但語言之內的知識呢?是知識的取得重要,還是語言比知識更重要?千古以來,讀書的目的是要明理,明理是指知識,不是語言。 最大的謬誤,是說英語若不好,就不能面向世界,香港就失去競爭力,這完全是沒有根據的錯誤觀念。香港在經濟起飛的年代,能說英語的人也不多,日本人的英語從來就差,但日本經濟一直是亞洲之強。台灣人及南韓人的英語能力比港人差,競爭力一點也沒有影響。 亞洲多國曾為英國殖民地者,英語比香港人強者大有人在,印度、巴基斯坦、馬來西亞、斯里蘭卡,他們的經濟比香港強嗎?菲律賓人英語很好,只能為港人輸送菲傭。港人大可以嘲笑國內人英語差,但香港的政經命運在英語差得多的中國同胞手裏。 筆者曾經留學,亦曾經在大學之內以英語教書多年,絕不是說英語不重要,只是不會當假洋鬼子以說英語為知識高低的代表,更反對任何語言教學政策。何不交由一班之內的師生自行決定以何種方式交流?這其實是最簡單最有效的教育政策,孫明揚雖然不是教育家,但他簡單地將教學語言的政策交還給學校自定,不再有任何硬性政策,是德政。 說穿了,人盡皆知的秘密,所謂英語教學,還是夾雜了大量的中文,學生不明白要用中文發問,要求解答之時,任何負責任的教師都會將什麼政策放在一旁,先令學生學到知識永遠是最重要的,今天教育普及,教育者面對不再是精英學生的時候,教育語言能靈活自由地運用,是最重要的。 我們社會的當權者,話事人,皆是精英,而精英多有良好教育,於是都推崇英語,但這些人皆忘記了一個重要事實,就是教育並非單是為精英而設,而是每一個人的權利。 |
,能力的標誌 。精英家長要為子女爭特權,無可厚非,為什麼強要其他學童也享用?原文章由 eviepa 於 08-7-20 00:46 發表
我女兒的一位同學的家長告訴我,他兒子將會入讀的那間band 2中中將會在今年開兩班英文班,明年更希望五班全是英文班,成為變相英文中學。
我相信上述情況會很普遍,這比孫公所講的早了一年開始,而且各校都會超過孫公所講的範 ...
| 歡迎光臨 教育王國 (/) | Powered by Discuz! X1.5 |