教育王國

標題: 除了中. 英. 普通話, 如果想小朋友學多 1 - 2 種語言, 你地會俾小朋友學什麼語言? [打印本頁]

作者: meowmi 時間: 07-7-30 18:55 標題: 除了中. 英. 普通話, 如果想小朋友學多 1 - 2 種語言, 你地會俾小朋友學什麼語言?

same as above

作者: hoeve 時間: 07-8-1 14:28

SPANISH

原文章由 meowmi 於 07-7-30 18:55 發表
same as above

作者: can_my 時間: 07-8-3 12:09 標題: French Playgroup

Multilingual
真的是要從少開始, 應說是由玩玩下開始, 我的女兒在港島區某language centre 玩
French playgroup 已有幾個月, 但因路程太遠而且即將加價(要$280/hour, 加埋車費要成3百幾一次), 所以決定試試找老師自組playgroup, 可以找人share cost

有興趣的家長請留言及聯絡

日期: 星期三
, 六, 日
(未定, 要看那天多人選)
時間: 11:00-15:00 中的其中75分鐘
(未定, 要看那天多人選)
地點: 東涌或青衣
(未定, 要看那區多人選)
價錢: 由於未定實那一位老師和場地, 所以未有實際價格, 但我會控制於$250/75min 以內
年齡: 1.5 至
3

作者: wansammylothian 時間: 07-8-3 17:55

Spanish~

作者: hujf 時間: 07-8-3 20:34

其實我野心好大，希望我的子女除精通中英文之外，西班牙語、法語及德語都能熟練掌握。德語雖然應用範圍較窄，但若欲涉獵古典文學曆史哲學，必須修習。“不通英法德，莫談文史哲”。

不過，真的只是希望而已，除了財政上需有強大支持，父母亦需花費大量時間與子女共同學習。否則以學習語言的難度（非母語環境下），兒童未必能堅持學成一門，不必說許多門。

話說回來，假如條件所限，一門外語都無法學精，至緊要學好中文。假如子女外語出色而無法與父母以中文溝通，終究令我失望。

作者: ronni 時間: 07-8-4 03:27

原文章由 hujf 於 07-8-3 20:34 發表
其實我野心好大，希望我的子女除精通中英文之外，西班牙語、法語及德語都能熟練掌握。德語雖然應用範圍較窄，但若欲涉獵古典文學曆史哲學，必須修習。“不通英法德，莫談文史哲”。

不過，真的只是希望而已， ...

講得好~
作為父母當然希望provide最多野比小朋友, 但另一方面亦要留意整個學習進度, 因材施教, 並要自己都付出精神心機去學習, 身教(呢方面真係相當困難, 需知道年紀越大, 仲要生完bb, 記性大不如前)

我暫時的打算會prioritize左中英普之後, 係spanish, 之後係french, german會係最後(遙不可及的夢); 如hujf如講, 財政support不能少, 另外都要有足夠時間分配, 唔想到時幾頭唔到岸, 所以都會一路留意小朋友的情況, 如果真係力有不遂時, 就會改變方向...

hujf, 想請教下你, 你本身係唔係都精通呢3種外語呢(之前好似有印象你懂西語), 你會點樣部署教bb呢? 自行買教材去輔助? 還是join 坊間既語言學校呢? 如是, 又會報那一間呢? 請指教指教~

[ 本文章最後由 ronni 於 07-8-4 03:29 編輯 ]

作者: hujf 時間: 07-8-7 16:15

晤好意思ronni，到今日先回覆你。

我本人只識西班牙文，讀寫水平尚可，口語普通，聽力極差。因爲香港的西語環境實在不理想，而西班牙及南美各國似乎遠不如美國、法國這般注重在全世界推廣自己的語言，想找階梯式的聽力材料非常困難。

至于法文及德文更是一竅不通。

因此我一定會帶囡囡去playgroup學語言，多多給她exposure。除此之外我的計劃是每學一種新語言，就爲她購置相關的CD/DVD及童書。盡我所能與她一起學習，因爲我曾聽說，假如兒童只在固定地方少少地接觸一種語言，而在其他環境中就完全沒有機會聽、說該種語言，特別是與父母不以該語言溝通，則很難學好。其實我自己學到何種程度都無所謂啦，只要使囡囡感覺到我的“身體力行”的鼓勵便可。

關于童書，內地有很多資源。如今國外大量的童書都由中國內地印刷制作，正如國外的玩具、服裝一樣。所以，在淘寶網上可以買到大量價格低廉的外文童書（我已買下少許西班牙文童書）。

我打算待囡囡十歲左右，請外文老師上門補習，講授較深的內容，譬如西國（法國、德國）的曆史、文化、風土人情等等。

不過這些都是計劃，不知是否可行。還需同我的銀包商量下。

關于playgroup，我只參觀過SpanishWorld，覺得不錯。
不過未去過東山，聽講都很好吖。我尚沒拿定主意。

[ 本文章最後由 hujf 於 07-8-7 16:18 編輯 ]

作者: labelle 時間: 07-8-7 23:54

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: SumSumBB 時間: 07-8-13 16:06

Spanish

作者: FloliMom 時間: 07-8-18 10:06 標題: 各位家長選某種外語的原因。

想知道各位家長選某種外語，如：法文、西班牙文的原因。本人覺得日文在世界的認受日益廣泛﹝例如會見到市面有大量日產製品、食品，世界各地旅遊景點的單章、介紹都有用日文，而且比較和我們香港人的生活相關。

另外，本人亦曾遊歷歐洲十多個國家，發現德文的應用遠比法文廣泛和通行，請問為何並不見很多家長考慮這兩國語言，或者其他外語？

本人希望替孩子選學一種接觸面和認受性較廣泛，而且實用又有助增強競爭力的外語，可以給點意見嗎？

原文章由 labelle 於 07-8-7 23:54 發表
FRENCH

作者: ParisMimi 時間: 07-9-10 14:35

我认为先要确定学习某种语言的目的才能定下学习的方向。当然，在资源充裕的条件下，我们为人父母的都想给孩子最好的教育，但是，这是否我们孩子想要的呢？

记得读书时曾经报读过日语班，但是经过一段时间后就放弃，原因是一来不想受上课的束搏，二来欠缺使用这种技能的机会，即没有语言环境。最后，反反复复，又重读，又放弃。
因缘际会下，本人在大学时主修了德文兼中、英文，现在因为工作关系被调到北京来，女儿在这里出生也快2岁。虽然本身有条件教她德语，但我不打算这样做，因为如果硬要她学一些不能运用的技能，她会慢慢生疏，久而久之变得没有兴趣，还是不要了吧！至于普通话，基于我们现时的居住环境，就算我们不教她说，她也会从日常生活pick up到。只是她会combine Mandarin & Cantonese 来用，因此我们要注意纠正她。至于英语，我不赞成送孩子上学去学，因为我觉得身教比classroom training 更好。在家里只有我会completely用英语跟她谈话，虽然她有时候也会对着我说广东话，但我会用英语告诉她我不明白，然后用英语解给她听，直程当她做鬼妹！现在她不到两岁基本上已懂得很多英语的名词和动词，最紧要坚持咯

。由于女儿是婆婆和麻麻轮流带，肯定广东话是学得最快。因此，我每天会抓紧时间去跟她沟通。

作者: October 時間: 07-9-10 16:52

平時沒有機會practice, 很難keep住的.

作者: lky3107 時間: 07-9-11 12:29

我比小兒學外語, 原因只是不想浪費了這段黃金時間, 盡力把最好的東西給愛兒, 心目中沒有指定學那種, 只希望是較普遍的外語, 到去坊間找時, 發覺好難找到有這些centre, 最後找到一間學日文, 地點,時間和學費都ok, 就開始了, 後來個centre也有法文學, 所以又學埋法文.

所以我覺得給兒童學外語, 只是想珍惜時機, 又可以給他知道多些事物, 起碼知道呢個世界真係有好多種人同語言, 真正學到而將來有用, 真係好難, 亦難keep, 我讀英文都讀左十幾廿年, 重係學校一星期有咁多堂, 周園環境又有咁多機會用(英文報, 英文台, 電影..等), 我d英文都咁c, 就知學外語是一件好難的事, 而家只係一星期一個鐘咁大把, 所以只是當是一種興趣比小朋友, 學到就緊係最好, 就算唔係, 大個左, 若依然有興趣或有需要的話, 可以繼續自己去讀, 點都會容易pick up d.

另外學外語實在好貴, 我荷包就黎頂唔順, 就快要停.

本人覺得如果有money, 比小朋友學外語是唔錯. 學日文, 法文, 西班牙或德文都沒所謂, 反而要配合centre的地點和收費,時間等才可決定.

作者: 納奧美 時間: 07-9-23 23:24

如果屋企有賓賓, 我會比佢學 "他家樂" (賓語), 如果有印印, 我會比佢學 "罷哈莎" (印語). 早排我養女(越南人)學校放假回來住, 我就叫佢同妹妹(四個月)講野要用越南話 "不鬧凍拉"!

其實中(粵,普)英兩文三語流利已經好好. 世界成日變, 點知佢而家學左果種話第日有無用????到時仲要睇埋佢身處的環境.....(仲要佢大個都仲識先有得講喎...)

如果我會讓佢多學一種語言, 我會著重讓佢了解世界語言和文化的多樣性, 又或開通或加強烈佢對語言(any)的學習能力, 多過諗住佢識多果種語言會著數d.

不過, 學手語都係一個唔錯的考慮喎.......(an entirely different form of language)...也許啟發性會不錯....

[ 本文章最後由納奧美於 07-9-23 23:26 編輯 ]

作者: pamelaywy 時間: 07-9-24 00:12

日文
接觸機會算多
同埋容易帶佢去日本, 等佢有機會試
亦因為有朋友嫁咗俾個日本人
有個mixed bb 差唔多年紀
第日可以有機會俾佢地傾下計

作者: ruru_yosan 時間: 07-11-8 13:42 標題: 學外語

請問你們找不找到外語的playgroup?

作者: pamelaywy 時間: 07-11-8 14:56

我個仔係東山上緊日文playgroup

原文章由 ruru_yosan 於 07-11-8 13:42 硐表
請問你們找不找到外語的playgroup?

作者: hello007 時間: 07-11-8 18:54

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: salina0817 時間: 07-11-9 02:55

pls e mail to [email protected]
thanks

作者: virgobb 時間: 07-11-9 08:11

我阿b係東x 學梗普通話,法文同英文. 因為我自己剛做左 full time mom, 可以陪佢一起上堂.
so far so good. 有時佢講 bb 話 (佢未真係識講野), 會多左 d 不同既發音.
我諗我遲d 會比佢上 spanish. 反而, 日文係 last, 因為我自己學過日文,覺得日文比較易,所有字只由52個 alphabet 同音拼出來. 連 R音都冇, 真係大個學都得.

作者: awah112 時間: 07-11-9 13:06

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ruru_yosan 時間: 07-11-9 13:52 標題: 學語言

好羨慕你可以做全職媽媽.
你bb幾大去學外語?

原文章由 virgobb 於 07-11-9 08:11 硐表
我阿b係東x 學梗普通話,法文同英文. 因為我自己剛做左 full time mom, 可以陪佢一起上堂.
so far so good. 有時佢講 bb 話 (佢未真係識講野), 會多左 d 不同既發音.
我諗我遲d 會比佢上 spanish. 反而, 日文係 last ...

作者: ruru_yosan 時間: 07-11-9 13:56 標題: 學外語

請問在東X學外語的媽媽, 我想知那裡的師資好不好, 因為我見到近期他們有一個"小北歐"的課程.

作者: virgobb 時間: 07-11-10 16:42

原文章由 ruru_yosan 於 07-11-9 13:56 硐表
請問在東X學外語的媽媽, 我想知那裡的師資好不好, 因為我見到近期他們有一個"小北歐"的課程.

我覺得 ok. 我冇特別研究佢地 d 學歷,反正我覺得佢地教得好就得. 以我地 bb 咁細個其實都係比佢地同 d native speakers 接觸下,聽多Ｄ外語的發音. 所以比較重要反而係位老師可唔可以好開心咁同Ｄ bb 玩同埋好主動咁搵機會同 bb 講野. 咁 bb 先有機會吸收 ma.

其實我覺得 d teachers 好辛苦,大家平時係屋企陪 bb 玩就知,重要1hr不停吸引佢地注意.

我由 bb 10個月開始試堂,最初係金鐘上星期六. lee 兩個月我做 full time mom 就轉左 CWB 上 weekdays. 最初諗住遲 d 轉返金鐘, e+ 唔會住,因為反而 CWB 人少少幾好 wor, 我阿 b e+ 同 d staff 姐姐, 同學仔都玩得好熟.

歡迎光臨教育王國 (/)