用戶登入
用戶名稱：
密      碼：
登記帳號忘記密碼

討論區

教育王國
教育講場
使用意見
幼兒教育
幼校討論
幼教雜談
小學教育
小一選校
小學雜談
中學教育
升中派位
中學交流
初中教育
專上教育
備戰大學
選科選校
國際教育
國際學校
海外留學
知識增值
課外活動
教材閱讀
公開考試
深造進修
特殊教育
特殊教育
資優教育
自閉寶寶
智能評估
徵求專區
二手市場
誠徵老師
組班專區
徵保母車

   聯絡管理員
搜索
教育王國 › 討論區 › 教材閱讀 › magic tree house英國版及美國版竟然唔同書名 ...
發新帖
查看: 1371|回覆: 3
 go

magic tree house英國版及美國版竟然唔同書名

ababymami

Rank: 5Rank: 5


2367
發表於 15-6-6 12:50 |顯示全部帖子
Bookpeople做promotion, 看見一套magic tree house十本書，比對過，跟家里的magic tree house書不同名，以為是新書，買了回來才發現英國版同美國版，書名不同。

點評

王家爸爸    發表於 15-7-2 15:35

返回頂部

Olympian

Rank: 6Rank: 6


5302
發表於 15-6-6 17:17 |顯示全部帖子

引用：Bookpeople做promotion,+看見一套magic+tre

原帖由 ababymami 於 15-06-06 發表
Bookpeople做promotion, 看見一套magic tree house十本書，比對過，跟家里的magic tree house書不同名，以 ...
我都買了。係呀，書名唔到。唔知點解呢？



返回頂部

王家爸爸

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15


132916
發表於 15-7-2 15:34 |顯示全部帖子
ababymami 發表於 15-6-6 12:50
Bookpeople做promotion, 看見一套magic tree house十本書，比對過，跟家里的magic tree house書不同名，以 ...
哈利波特都係咁，英國版本叫 Harry Potter and the Philosopher's Stone， 美國版叫 Harry Potter and the Sorcerer's Stone，我都有兩套。

返回頂部

Mingbb2000

Rank: 3Rank: 3


425
發表於 15-7-3 09:32 |顯示全部帖子
本帖最後由 Mingbb2000 於 15-7-3 09:33 編輯

我都有一套中英文大陸版的magic tree house, 書名有些微不同, 但英文部分的內容和英文版是完全一樣, 有興趣可PM我..

返回頂部

返回列表
發新帖